1 00:00:01,880 --> 00:00:03,723 لكن، أولاً على قناة BBC1، 2 00:00:03,800 --> 00:00:05,802 في وقت لاحق قليلا من تم بناؤه في الأصل، 3 00:00:06,120 --> 00:00:09,169 ننضم مجددًا إلى TARDIS بآخر مغامرة في الزمان والمكان 4 00:00:09,240 --> 00:00:11,766 مع دكتور هو. 6 00:02:30,160 --> 00:02:32,606 هذه رسالة مسجلة: 7 00:02:32,680 --> 00:02:35,570 مؤسسة ل دراسة العلوم المتقدمة 8 00:02:35,640 --> 00:02:37,483 تحت الحجر الصحي الصارم. 9 00:02:38,240 --> 00:02:41,084 لا تقترب. لا تقترب. 10 00:02:42,240 --> 00:02:43,890 كل شيء تحت سيطرتنا. 11 00:02:49,320 --> 00:02:51,766 هذه رسالة مسجلة: 12 00:02:52,040 --> 00:02:54,850 مؤسسة ل العلوم المتقدمة 13 00:02:54,920 --> 00:02:56,922 تحت الحجر الصحي الصارم. 14 00:02:57,600 --> 00:03:01,161 لا تقترب. لا تقترب. 15 00:03:01,840 --> 00:03:04,127 كل شيء تحت سيطرتنا. 16 00:03:07,360 --> 00:03:10,045 هذه رسالة مسجلة: 17 00:03:10,680 --> 00:03:13,524 مؤسسة ل العلوم المتقدمة 18 00:03:13,600 --> 00:03:15,568 تحت الحجر الصحي الصارم. 19 00:03:16,200 --> 00:03:20,046 لا تقترب. لا تقترب. 20 00:03:20,520 --> 00:03:22,522 كل شيء تحت سيطرتنا. 21 00:03:26,720 --> 00:03:29,530 مؤسسة ل العلوم المتقدمة 22 00:03:29,720 --> 00:03:31,484 تحت الحجر الصحي الصارم. 23 00:03:32,360 --> 00:03:35,682 لا تقترب. لا تقترب. 24 00:04:57,680 --> 00:04:59,205 - اعذرني. - نعم؟ 25 00:04:59,280 --> 00:05:02,762 - هل تعرف أين هو P14؟ - نعم، انها هناك. 26 00:05:02,840 --> 00:05:04,046 شكرًا. 27 00:06:03,280 --> 00:06:05,362 - ادخل. 28 00:06:06,160 --> 00:06:09,528 عذرا على التشويش. الفوضى الإبداعية، كما تعلمون. 29 00:06:17,440 --> 00:06:19,522 - البروفيسور كرونوتيس؟ - شاي؟ 30 00:06:19,600 --> 00:06:20,806 اوه شكرا. 31 00:06:21,680 --> 00:06:22,806 فقط تشغيل الغلاية. 32 00:06:22,880 --> 00:06:24,769 البروفيسور كرونوتيس لا أعرف إذا كنت تتذكرني. 33 00:06:24,840 --> 00:06:26,490 التقينا في حفل أعضاء هيئة التدريس قبل بضعة أسابيع. 34 00:06:26,560 --> 00:06:28,961 - إنه كريس بارسونز. - أوه نعم بالطبع. 35 00:06:29,040 --> 00:06:31,805 - استمتع بمستحقات الكلية هذه، أليس كذلك؟ - حسنًا، أنت تعلم أنه... 36 00:06:31,920 --> 00:06:34,446 الكثير من الأغبياء القديمة المملة التحدث بعيدًا مع بعضهم البعض ، 37 00:06:34,560 --> 00:06:36,528 لم أستمع قط إلى أ كلمة يقولها أي شخص آخر. 38 00:06:36,600 --> 00:06:39,763 - لا، حسنًا، أنت قلت ذلك... - الحديث الحديث الحديث. لا تستمع أبدا. 39 00:06:40,080 --> 00:06:42,526 لا، حسناً... انظر، أتمنى ألا أكون كذلك تأخذ أيًا من ممتلكاتك الثمينة.. 40 00:06:42,600 --> 00:06:43,806 الوقت؟ أوه لا. 41 00:06:43,880 --> 00:06:46,565 عندما تصل إلى عمري، سوف تجد هذا الوقت لا يهم كثيرا. 42 00:06:46,640 --> 00:06:48,608 لا يعني ذلك أنني أتوقع منك أن تصل إلى عمري. 43 00:06:48,680 --> 00:06:50,762 - أوه حقًا؟ - أوه نعم. 44 00:06:50,840 --> 00:06:53,923 أتذكر المعلم الأخير الكلية إلا واحدة 45 00:06:54,000 --> 00:06:56,321 أم أنه كان السيد الأخير، ولكن اثنين؟ 46 00:06:56,720 --> 00:06:58,165 - ربما كانوا ثلاثة. - ثلاثة؟ 47 00:06:58,400 --> 00:06:59,970 نعم يا شابي. 48 00:07:00,040 --> 00:07:05,365 مات بطريقة مأساوية عن عمر يناهز الـ دهس على الأريكة... 49 00:07:05,440 --> 00:07:06,771 ماذا قلت له؟ 50 00:07:07,200 --> 00:07:09,202 أوه، أنا لا أعرف. منذ وقت طويل، أنت الآن. 51 00:07:09,560 --> 00:07:10,686 نعم · 52 00:07:10,880 --> 00:07:12,644 أستاذ عندما التقينا لقد كنت لطيفا بما فيه الكفاية لتقول 53 00:07:12,720 --> 00:07:15,564 أنه إذا مررت عليك، فسوف تقرضني لي بعض كتبك عن الكربون التي يرجع تاريخها. 54 00:07:15,640 --> 00:07:17,722 أوه نعم بالطبع، سعيد بذلك. 55 00:07:17,800 --> 00:07:19,245 آه! هناك الغلاية. 56 00:07:25,360 --> 00:07:26,600 أستاذ؟ 57 00:07:28,720 --> 00:07:31,200 ابحث عن الكتب التي تريدها أبعد نهاية رف الكتب هذا. 58 00:07:31,280 --> 00:07:32,691 - الرف الثالث للأسفل. - شكرًا. 59 00:07:38,200 --> 00:07:41,443 أم أن الرف الثاني في الأسفل؟ ثانيا، على ما أعتقد. 60 00:07:41,680 --> 00:07:43,409 على أية حال، خذ ما تريد. 61 00:07:46,840 --> 00:07:49,081 - لبن؟ - أوه، نعم من فضلك. 62 00:07:49,160 --> 00:07:51,686 - كتلة واحدة أم اثنتين؟ - اثنان من فضلك. 63 00:07:51,760 --> 00:07:52,886 سكر؟ 64 00:07:53,800 --> 00:07:55,928 اه، نحن هنا. 65 00:08:05,400 --> 00:08:07,323 في الحقيقة يا أستاذ لقد أدركت للتو! 66 00:08:07,400 --> 00:08:10,404 سوف أتأخر كثيراً عن الندوة. أنظر، أنا آسف للغاية... 67 00:08:10,480 --> 00:08:12,926 انظر، سأعيد هذا إليك في الأسبوع القادم، حسنًا؟ 68 00:08:13,000 --> 00:08:15,731 - نعم بالطبع. مع السلامة. - مع السلامة. 69 00:08:23,960 --> 00:08:27,009 في الواقع يا أستاذ، هل يمكنني أن أسألك؟ 70 00:08:27,600 --> 00:08:30,171 - ومن أين لك ذلك؟ - أوه، لا أعرف · 71 00:08:30,240 --> 00:08:33,164 أعتقد أن شخصًا ما يجب أن يكون قد غادر هناك عندما كنت بعيدا. 72 00:08:35,000 --> 00:08:38,527 نعم، حسنًا، سأحضر هذه العودة في أقرب وقت ممكن. 73 00:08:52,000 --> 00:08:55,721 وردزورث، رذرفورد، 74 00:08:57,960 --> 00:09:01,601 كريستوفر سمارت، وأندرو مارفيل، 75 00:09:03,640 --> 00:09:05,529 القاضي جيفريز 76 00:09:07,120 --> 00:09:09,327 - أوين تشادويك. - من؟ 77 00:09:09,440 --> 00:09:11,522 أوين تشادويك. أوه نعم. 78 00:09:12,360 --> 00:09:15,603 بعض من أعظم العمال في لقد فكر تاريخ الأرض هنا. 79 00:09:16,840 --> 00:09:20,367 - نيوتن بالطبع. - أوه، بالتأكيد نيوتن. 80 00:09:21,480 --> 00:09:24,962 "لكل عمل هناك رد فعل متساو ومعاكس". 81 00:09:25,040 --> 00:09:26,121 هذا صحيح. 82 00:09:26,200 --> 00:09:28,771 - لذلك اخترع نيوتن رياضة الركلة. - أوه نعم. 83 00:09:29,960 --> 00:09:31,883 ليس هناك حدود لعبقرية إسحاق. 84 00:09:34,320 --> 00:09:37,369 أليس من الرائع كيف شيء بدائية جداً يمكن أن تكون كذلك... 85 00:09:37,440 --> 00:09:39,886 - بريستون؟ - رقم بسيط. 86 00:09:40,560 --> 00:09:44,087 أنت فقط تدفع في اتجاه واحد، القارب يذهب في الآخر 87 00:09:44,640 --> 00:09:45,846 نعم عبقري. 88 00:09:47,040 --> 00:09:51,682 أوه، أنا أحب الربيع. كل الأوراق، الألوان. 89 00:09:52,120 --> 00:09:53,201 إنه أكتوبر. 90 00:09:53,800 --> 00:09:55,802 اعتقدت أنك قلت أننا سنأتي إلى هنا لمدة أسبوع في شهر مايو. 91 00:09:55,880 --> 00:09:59,771 أنا فعلت هذا. أسبوع مايو في أكتوبر. 92 00:10:01,320 --> 00:10:04,767 - أنا مرتبك. - وكذلك التارديس. 93 00:10:07,520 --> 00:10:12,321 أوه، أنا أحب الخريف. كل الأوراق، الألوان. 94 00:10:12,400 --> 00:10:17,486 نعم · حسنًا، على الأقل بشيء مثل بسيطة مثل ركلة جزاء، لا شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ. 95 00:10:17,560 --> 00:10:21,690 لا إحداثيات، لا مثبتات الأبعاد، لا شيء. 96 00:10:22,680 --> 00:10:25,889 فقط الماء، بونت، 97 00:10:27,800 --> 00:10:31,691 زوج قوي من الأيدي والاستطلاع. 98 00:10:34,680 --> 00:10:35,966 الاستطلاع. 99 00:10:36,720 --> 00:10:39,405 آه، أعتقد أن الوقت قد حان 100 00:10:39,480 --> 00:10:41,448 ذهبنا لمعرفة ما إذا كان الأستاذ عاد إلى غرفته 101 00:10:41,520 --> 00:10:42,760 - اسألني كيف. - كيف؟ 102 00:10:43,520 --> 00:10:47,320 لكل رد فعل هناك رد فعل معاكس ومتساوي. 103 00:10:53,800 --> 00:10:56,246 - هل سمعت الأصوات فقط؟ - ماذا؟ 104 00:13:31,480 --> 00:13:34,165 نحن هنا، في كلية سانت سيد، كامبريدج. 105 00:13:34,240 --> 00:13:36,481 تأسست في سنة شيء أو ذريعة، 106 00:13:36,560 --> 00:13:40,724 من قبل شخص ما أو على شرف شخص ما شخص ما. 107 00:13:41,240 --> 00:13:43,368 تكريما لشخص اسمه يهرب مني تماما. 108 00:13:43,440 --> 00:13:44,487 سانت سيد؟ 109 00:13:45,280 --> 00:13:47,521 كما تعلمون، أعتقد أنك ربما هم على حق؟ 110 00:13:47,600 --> 00:13:50,524 - لا بد أنك كنت مؤرخا. - أنا مؤرخ. 111 00:13:52,560 --> 00:13:55,086 - مساء الخير، ويلكين. - مساء الخير دكتور . 112 00:13:55,160 --> 00:13:58,209 ويلكن! لقد تذكرتني. 113 00:13:58,280 --> 00:14:01,284 لماذا نعم بالطبع يا سيدي. درجة فخرية عام 1960. 114 00:14:01,360 --> 00:14:03,169 نعم، ولكن أي نوع من الجزء الخاص بك تذكرني. 115 00:14:03,240 --> 00:14:05,447 - هذه وظيفتي يا سيدي. - وأنت تفعل ذلك بشكل رائع. 116 00:14:05,520 --> 00:14:07,443 - الآن... - أستاذ كرونوتيس، سيدي؟ 117 00:14:07,520 --> 00:14:10,364 لقد عاد إلى غرفته قبل دقائق قليلة. 118 00:14:10,440 --> 00:14:12,488 أوه، جيد. جيد. جيد. 119 00:14:15,720 --> 00:14:20,123 ويلكين، كيف عرفت أنك تريد التحدث مع البروفيسور كرونوتيس؟ 120 00:14:20,200 --> 00:14:21,361 لأن هذا هو الذي طلبته 121 00:14:21,440 --> 00:14:24,922 عندما كنت هنا في عام 1964، 1960 و 1955 يا سيدي. 122 00:14:27,000 --> 00:14:28,809 هل فعلت ذلك حقًا؟ 123 00:14:29,520 --> 00:14:30,851 لقد كنت هنا عام 1958. 124 00:14:31,400 --> 00:14:34,529 - حقا يا سيدي؟ - نعم، ولكن في هيئة مختلفة. 125 00:14:37,440 --> 00:14:38,885 - نعم يا سيدي. - هيا يا دكتور. 126 00:14:39,320 --> 00:14:42,005 سعدت بلقائك يا ويلكين. وداعا وداعا. 127 00:14:53,640 --> 00:14:55,051 ايه... 128 00:14:59,240 --> 00:15:01,083 ادخل. 129 00:15:07,280 --> 00:15:10,762 سوف يسألنا إذا كنا نريد الشاي. 130 00:15:11,000 --> 00:15:12,331 شاي؟ 131 00:15:13,080 --> 00:15:15,048 نعم من فضلك. كوبين. 132 00:15:15,520 --> 00:15:17,124 - لبن؟ - نعم من فضلك. 133 00:15:18,320 --> 00:15:21,290 - مقطوع واحد، أو اثنين؟ - اثنان من فضلك، واثنين من السكر. 134 00:15:21,400 --> 00:15:22,731 يا دكتور! 135 00:15:23,000 --> 00:15:26,322 - يا دكتور! كم هو رائع أن أراك. 136 00:15:26,480 --> 00:15:29,006 ولك أيضاً أستاذ. هذه رومانا 137 00:15:29,080 --> 00:15:31,845 أوه، مسرور، مسرور. لقد سمعت الكثير عنك. 138 00:15:31,920 --> 00:15:34,890 - حقًا؟ - حسنًا، ليس بعد، لكنني سأنتهي. 139 00:15:35,000 --> 00:15:39,927 عندما يصل أسياد الوقت إلى عمري، فإنهم يميلون إلى التشويش على أزمنتهم. 140 00:15:40,000 --> 00:15:43,561 - هل ترغب في بعض البسكويت أيضا؟ - حسنًا، لم أكن لأقول لا. 141 00:15:43,640 --> 00:15:46,041 - المفرقعات؟ - أوه، في بعض الأحيان. 142 00:16:12,240 --> 00:16:14,481 - ثلاثمائة سنة؟ - نعم يا عزيزي. 143 00:16:14,560 --> 00:16:18,201 - وفي نفس مجموعة الغرف؟ - منذ أن تقاعدت من جاليفري. 144 00:16:18,280 --> 00:16:19,520 ألا يلاحظ أحد؟ 145 00:16:19,600 --> 00:16:22,046 فرحة أخرى لل كليات كامبريدج الأقدم. 146 00:16:22,120 --> 00:16:24,441 الجميع متحفظون للغاية. 147 00:16:24,520 --> 00:16:27,524 الآن أيها الطبيب، أيها الشاب، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 148 00:16:27,600 --> 00:16:29,250 ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟ 149 00:16:30,360 --> 00:16:32,249 تقصد ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ لقد أرسلت لي. 150 00:16:32,320 --> 00:16:34,163 - أرسلت لك؟ - نعم لقد حصلنا على إشارتك. 151 00:16:34,240 --> 00:16:35,969 - إشارة؟ ما الإشارة؟ - نعم. 152 00:16:36,040 --> 00:16:38,202 رومانا، ألم نحصل على إشارة من البروفيسور، 153 00:16:38,280 --> 00:16:40,567 - كان علينا أن نأتي في أقرب وقت ممكن؟ - نعم، نحن نفس الشيء على الفور. 154 00:16:40,640 --> 00:16:43,769 لم أرسل لك إشارة قط ولكن من الرائع رؤيتك. 155 00:16:43,840 --> 00:16:45,968 - هل لديك المفرقع آخر. - أنا سوف. 156 00:16:47,720 --> 00:16:52,886 أستاذ، إذا لم تفعل ذلك أرسل الإشارة، من فعل؟ 157 00:17:21,640 --> 00:17:22,687 أنت! 158 00:17:27,640 --> 00:17:28,801 أنت! 159 00:17:39,760 --> 00:17:44,527 - كنت تخاطبني؟ - أريد كرونوتيس. 160 00:17:44,600 --> 00:17:47,410 - البروفيسور كرونوتيس. - أين هو؟ 161 00:17:47,480 --> 00:17:49,130 لن يرغب في أن ينزعج. 162 00:17:49,200 --> 00:17:54,331 وهو مع الطبيب. قديم جدا ... صديق قديم جدا 163 00:18:05,160 --> 00:18:06,730 - انتظر. - لماذا؟ 164 00:18:06,800 --> 00:18:08,370 لقد كانت لدي فكرة عمن أرسل تلك الرسالة. 165 00:18:08,440 --> 00:18:09,965 - من؟ - أنا. 166 00:18:10,040 --> 00:18:11,201 لكنني اعتقدت أنك قلت أنك لم تفعل ذلك. 167 00:18:11,280 --> 00:18:13,408 نعم أنا أعلم. ذاكرتي تزداد حساس قليلا في وقت متأخر. 168 00:18:13,480 --> 00:18:15,926 لا يحب أن يتم حثه كثيرًا. 169 00:18:16,000 --> 00:18:20,369 ولكن يا عزيزي الأشياء القديمة، يجب أن تكون العصور منذ أن أرسلتها. 170 00:18:20,440 --> 00:18:21,930 قلت أنك حصلت على الوقت خاطئ يا دكتور 171 00:18:22,000 --> 00:18:24,651 - نعم ولكنك تقول ذلك دائما. - وكنت دائما الحصول على الوقت الخطأ. 172 00:18:24,720 --> 00:18:26,848 - أستاذ؟ - نعم؟ 173 00:18:26,920 --> 00:18:29,605 - ماذا كان الأمر؟ - ماذا كان؟ 174 00:18:30,400 --> 00:18:33,688 - الرسالة. - لا أعلم. 175 00:18:34,400 --> 00:18:37,085 لقد تلقيتها مؤخرًا مما لدي. 176 00:18:37,680 --> 00:18:40,286 - هل كان الأمر يتعلق بالأصوات؟ - أية أصوات؟ 177 00:18:41,280 --> 00:18:45,285 حسنًا، عندما كنت على النهر، سمعت الثرثرة الغريبة للأصوات اللاإنسانية. 178 00:18:45,360 --> 00:18:46,566 - أليس كذلك يا رومانا؟ - نعم. 179 00:18:46,640 --> 00:18:49,564 أوه، الحديث الجامعي لبعضهم البعض، وأتوقع. 180 00:18:49,640 --> 00:18:52,120 - أحاول حظره. - لا لا لا لا! 181 00:18:52,200 --> 00:18:56,285 لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق. كان صوت البشر أو... 182 00:18:56,840 --> 00:18:59,571 أو الأشباح، بهدوء شديد. 183 00:18:59,640 --> 00:19:01,529 - الصراخ. - نعم. 184 00:19:02,320 --> 00:19:06,689 تصورات مبالغ فيها يا دكتور. لا، أتذكر ما كان عليه. 185 00:19:07,600 --> 00:19:10,649 - ماذا؟ - مسألة حساسة، قليلا. 186 00:19:10,720 --> 00:19:14,406 إنه... إنه... لقد كان كتابًا. 187 00:21:01,880 --> 00:21:04,850 - أقول. - نعم، هل يمكنني مساعدتك؟ 188 00:21:04,920 --> 00:21:06,729 نعم، ربما تستطيع ذلك. 189 00:21:47,640 --> 00:21:50,803 - هل سمعت الأصوات؟ - أستاذ، أعتقد أن... 190 00:21:52,240 --> 00:21:54,208 لقد سمعت أصواتاً للتو، يا رومانا. هل سمعت الأصوات فقط؟ 191 00:21:54,280 --> 00:21:56,647 نعم، ضعيف جداً هذه المرة. 192 00:21:56,720 --> 00:21:58,563 أي شيء للقيام به هذا الكتاب يا أستاذ؟ 193 00:21:58,640 --> 00:22:00,529 ماذا؟ أوه، لا، لا، لا. 194 00:22:00,600 --> 00:22:04,241 إنه مجرد كتاب، بالصدفة أحضر معي من جاليفري. 195 00:22:04,320 --> 00:22:05,970 من جاليفري؟ 196 00:22:06,040 --> 00:22:08,327 لقد أحضرت كتابا من جاليفري إلى كامبريدج؟ 197 00:22:08,400 --> 00:22:11,210 حسنا، فقط عدد قليل من المواهب. أنت تعرف كم أحب كتبي يا دكتور. 198 00:22:11,280 --> 00:22:13,601 يا أستاذ أنت قلت أعادته عن طريق الصدفة. 199 00:22:13,680 --> 00:22:17,651 الرقابة. لقد تجاهلت الحقيقة أنني قررت إحضاره. 200 00:22:17,720 --> 00:22:20,690 فقط للدراسة، كما تعلمون. كما أنا، الآن أصبحت كبير في السن.. 201 00:22:20,760 --> 00:22:23,240 لقد ظننت أنه ربما سأقبله العودة مباشرة إلى جاليفري بالنسبة لك. 202 00:22:23,320 --> 00:22:27,325 حسنًا، بما أنني متقاعد، ليس مسموحًا لي بالحصول على TARDIS. 203 00:22:27,400 --> 00:22:29,801 أستاذ، لا أريد ذلك يكون حاسما، ولكن سأفعل. 204 00:22:29,880 --> 00:22:32,565 إن إعادة الكتب أمر خطير للغاية من جاليفري. أليس كذلك؟ 205 00:22:32,640 --> 00:22:35,769 أعني أنهم يمكن أن يكونوا خطيرين للغاية في الأيدي الخطأ. ط ط ط؟ 206 00:22:37,560 --> 00:22:39,688 كيتلي، مرحبًا، نعم، هذا أنا. 207 00:22:40,120 --> 00:22:41,884 ماذا؟ نعم، أنا بخير. 208 00:22:42,040 --> 00:22:44,486 اسمع يا أروع... 209 00:22:45,040 --> 00:22:49,250 حسنًا، لقد توقف عن الانشغال. هذا مهم. 210 00:22:49,720 --> 00:22:52,087 يوجد هذا الكتاب، وهو يحتوي على بنية جزيئية 211 00:22:52,160 --> 00:22:54,401 على عكس أي شيء رأيته من قبل. 212 00:22:54,840 --> 00:22:56,649 نعم قلت "كتاب". 213 00:22:57,360 --> 00:22:58,850 إنه لا يشبه أي شيء على وجه الأرض. 214 00:22:59,400 --> 00:23:00,925 خارج كوكب الأرض 215 00:23:01,760 --> 00:23:03,410 لا، أنا لست مجنونا. 216 00:23:04,080 --> 00:23:07,766 اسمع، لقد فعلت كل شيء، الأشعة السينية، المجهر، سمها ما شئت. 217 00:23:08,480 --> 00:23:12,724 انظر، ليس عليك أن تصدق أي شيء حتى تراه بنفسك. 218 00:23:13,560 --> 00:23:15,483 نعم، هيا أكثر. 219 00:23:15,560 --> 00:23:18,450 لا، ليس خلال ساعتين، الآن! 220 00:23:18,520 --> 00:23:19,567 عظيم. 221 00:23:22,080 --> 00:23:24,606 "في بعض الليالي، تكون نيويورك كذلك حار مثل بانكوك." لقد قرأت ذلك. 222 00:23:24,680 --> 00:23:26,489 شاول بيلو. 223 00:23:26,560 --> 00:23:29,006 "ذات مرة" نعم. 224 00:23:34,040 --> 00:23:39,410 "وفي أيام راسيلون القديمة، تم وضع خمسة مبادئ عظيمة.. 225 00:23:39,480 --> 00:23:41,130 "هل يمكنك أن تتذكر ماذا كانوا يا أطفالي؟ " 226 00:23:41,200 --> 00:23:43,487 - إنه مجرد كتاب لحضانة جاليفريان. - أعلم أنه كان جيدًا جدًا. 227 00:23:43,560 --> 00:23:45,961 - سمعت عندما كنت وقتا توت. - نعم كان جيدا. 228 00:23:46,040 --> 00:23:48,930 أوه، هذا مجرد زخم. ليس الكتاب الصحيح على الإطلاق. 229 00:23:49,000 --> 00:23:52,846 أين هي؟ هل هذا هو؟ يا عزيزي، لا. 230 00:23:52,920 --> 00:23:54,410 لا، أعرف أنه هنا في مكان ما! 231 00:23:54,480 --> 00:23:59,168 أستاذ؟ أستاذ؟ كم عدد الكتب التي أعدتها بحق السماء؟ 232 00:23:59,640 --> 00:24:01,290 أوه، فقط اثنين أو سبعة فرديين، 233 00:24:01,360 --> 00:24:03,249 ولكن كان هناك واحد فقط كان ذلك بأي شكل من الأشكال.. 234 00:24:03,320 --> 00:24:04,526 خطير؟ 235 00:24:58,760 --> 00:25:01,570 كيف تبدو؟ ماذا يطلق عليه؟ 236 00:25:01,640 --> 00:25:05,087 العابد و قانون جاليفري القديم. 237 00:25:06,520 --> 00:25:08,409 العابد و سيد جاليفري القديم؟ 238 00:25:08,480 --> 00:25:10,608 نعم، كتاب أحمر، حوالي خمسة في سبعة. 239 00:25:10,680 --> 00:25:13,126 أستاذ كيف خرج هذا الكتاب من الأرشيف البانوبتيكال؟ 240 00:25:13,200 --> 00:25:16,443 حسنًا، ماذا فعلت، كما ترى، كان، أنا... لقد أخذته للتو. 241 00:25:16,520 --> 00:25:18,170 - اخذته ؟!!! - نعم. 242 00:25:18,240 --> 00:25:21,767 لا يوجد أحد مهتم بالتاريخ القديم التاريخ على جاليفري بعد الآن، 243 00:25:21,840 --> 00:25:24,730 وأعتقد أن ذلك مؤكد ستكون الأمور أكثر أمانًا معي. 244 00:25:24,800 --> 00:25:27,167 - وهل كانوا؟ - نعم من حيث المبدأ. 245 00:25:27,240 --> 00:25:30,926 بكل سرور، عفوا. دقيق المسألة، أستاذ، قليلا. 246 00:25:33,200 --> 00:25:35,931 يعود تاريخ هذا الكتاب إلى أيام راسيلون. 247 00:25:36,000 --> 00:25:37,206 هل هو كذلك؟ نعم بالفعل إنهم... 248 00:25:37,280 --> 00:25:39,601 - إنها إحدى التحف. - هل هو حقا؟ 249 00:25:39,680 --> 00:25:41,682 أستاذ، أنت تعرف ذلك جيدًا. 250 00:25:41,760 --> 00:25:44,809 كان لدى راسيلون قوى وأسرار حتى أننا لا نفهم تماما. 251 00:25:44,880 --> 00:25:47,042 ليس لديك أي فكرة عما قد يكون مخفيًا في هذا الكتاب. 252 00:25:47,120 --> 00:25:51,045 حسنًا، إذن ليس هناك فرصة لأي شخص فهم آخر بعد ذلك، هل هناك؟ 253 00:25:53,120 --> 00:25:56,044 أتمنى فقط أن تكون على حق، لكن من الأفضل أن نجده. 254 00:25:56,120 --> 00:25:57,201 - رومانا؟ - نعم؟ 255 00:25:57,280 --> 00:25:58,566 - كتاب أحمر صغير. - خمسة في سبعة. 256 00:25:58,640 --> 00:26:00,927 - جيد. جيد. جيد. - يمكن أن يكون أخضر. 257 00:26:15,720 --> 00:26:18,610 لقد أكدت موقع الكتاب. 258 00:26:19,120 --> 00:26:21,248 وسوف يكون قريبا لي. 259 00:26:22,160 --> 00:26:24,162 مبروك يا ربي. 260 00:26:24,240 --> 00:26:26,447 أخبرني عن واحد نداء يا دكتور. 261 00:26:42,840 --> 00:26:45,161 ليس لديه قوة أكثر من الآخرين. 262 00:26:45,360 --> 00:26:47,931 واحد فقط لديه القوة التي أحتاجها. 263 00:26:48,440 --> 00:26:51,489 والحين عندي الكتاب هذه القوة ستكون لي. 264 00:26:52,040 --> 00:26:53,724 أحضر لي السفينة الناقلة 265 00:26:56,840 --> 00:26:58,888 سأكون معك قريبا جدا. 266 00:26:58,960 --> 00:27:01,850 وبعد ذلك، اسمح لـ الكون يعد نفسه. 267 00:27:04,320 --> 00:27:07,164 الكتاب البريطاني لل الطيور البرية بالألوان. 268 00:27:07,240 --> 00:27:10,244 - منكب الجوزاء البديل. - آلة الزمن. 269 00:27:11,120 --> 00:27:12,804 مرتفعات ويذرينج. 270 00:27:13,960 --> 00:27:16,486 دجاج تندوري للمبتدئين؟ 271 00:27:16,560 --> 00:27:18,767 سويني تود. 272 00:27:18,840 --> 00:27:20,205 نعم، ليس هناك أي علامات على ذلك 273 00:27:20,280 --> 00:27:22,169 العابد و الحكمة القديمة من جاليفري. 274 00:27:22,240 --> 00:27:25,244 - هل تعتقد حقا أنه من المهم؟ - بالطبع. وهي إحدى التحف. 275 00:27:25,320 --> 00:27:27,129 - بخلاف قيمتها التاريخية. - نعم نعم. 276 00:27:27,200 --> 00:27:30,204 كل قطعة أثرية كانت مشبعة بقوة هائلة. 277 00:27:30,400 --> 00:27:32,323 حسنا، معنى معظم وقد ضاع منهم حتى الآن، 278 00:27:32,400 --> 00:27:33,731 لكن القوى باقية. والطقوس. 279 00:27:33,800 --> 00:27:35,245 أنا فقط أتلفظ بالكلمات مثل أي شخص آخر. 280 00:27:35,320 --> 00:27:36,321 ما الكلمات؟ 281 00:27:36,400 --> 00:27:37,811 في الحفل التعريفي لأكاديمية تايم. 282 00:27:37,880 --> 00:27:40,884 كما تعلمون، "أقسم أن أحمي قانون جاليفري القديم 283 00:27:40,960 --> 00:27:42,200 بكل قوتي وأذى". 284 00:27:42,280 --> 00:27:43,964 "سأفعل ذلك حتى نهاية أيامي، مع العدالة، 285 00:27:44,040 --> 00:27:45,849 وبشرف خفف من تصرفاتي وأفكاري". 286 00:27:45,920 --> 00:27:49,288 نعم، الكثير أبهى. الكل كلام ولا فعل. 287 00:27:49,360 --> 00:27:51,328 أوه، هذا ليس صحيحا. ماذا عن سالايفين؟ 288 00:27:51,400 --> 00:27:52,925 - سالايفين؟ - همم... 289 00:27:54,000 --> 00:27:59,040 أوه نعم سالفين. لقد كان صبي البطل القديم لي. 290 00:27:59,120 --> 00:28:02,010 حقا يا دكتور؟ عظيم مجرم، بطلك؟ 291 00:28:02,080 --> 00:28:06,722 نعم، حسنًا، مجرم، نعم، لكنه كان لديه مثل هذا الأسلوب، مثل هذا التوهج، مثل ... 292 00:28:06,800 --> 00:28:08,290 - باناش؟ - نعم! 293 00:28:08,360 --> 00:28:09,805 لقد كان مثلي قليلاً في هذا الصدد. 294 00:28:09,880 --> 00:28:11,530 - الأخت هل التقيت به من قبل؟ - بالتأكيد لم أفعل! 295 00:28:11,600 --> 00:28:14,809 - ماذا؟ - لقد سُجن قبل ولادتي. 296 00:28:14,880 --> 00:28:16,689 - أين؟ - اه... 297 00:28:19,040 --> 00:28:20,724 كما تعلمون، لا أستطيع أن أتذكر. 298 00:28:21,680 --> 00:28:23,489 - أستاذ؟ - نعم؟ 299 00:28:23,560 --> 00:28:25,608 سالايفين. 300 00:28:25,680 --> 00:28:29,127 لقد كان معاصراً لك، أليس كذلك؟ أين تم سجنه؟ 301 00:28:30,240 --> 00:28:31,969 - لقد تذكرت للتو. - حسنًا، لقد سألتك للتو. 302 00:28:32,040 --> 00:28:33,565 - ماذا؟ - حيث تم سجن ساليافين. 303 00:28:33,640 --> 00:28:36,371 سالايفين؟ أنا لست كذلك نتحدث عن سالايفين. 304 00:28:36,440 --> 00:28:39,091 خلاص جيد له. يجب أن نجد الكتاب. 305 00:28:39,160 --> 00:28:41,401 أستاذ ماذا تفعل هل تعتقد أننا نفعل؟ 306 00:28:41,480 --> 00:28:43,687 - لقد تذكرت للتو. - ماذا؟ 307 00:28:43,760 --> 00:28:46,604 كان هناك شاب هنا في وقت سابق. جاء لاستعارة بعض الكتب. 308 00:28:46,680 --> 00:28:48,842 ربما كان قد أخذها بينما كنت كذلك في المطبخ نعمل الشاي.. 309 00:28:48,920 --> 00:28:51,287 ماذا كان اسمك، أستاذ؟ ماذا كان اسمه؟ 310 00:28:51,360 --> 00:28:54,170 أوه، فقط لو أستطيع أن أتذكر. يا عزيزي، لدي ذكرى مثل... 311 00:28:54,240 --> 00:28:57,050 يا عزيزي ما هو لقد حصلت على مثل الذاكرة؟ 312 00:28:57,120 --> 00:28:59,122 ما هو الشيء الذي تصفي به الأرز؟ 313 00:28:59,200 --> 00:29:03,285 - ماذا كان اسمه يا أستاذ؟ - هل كان كبيرا في السن؟ شاب؟ طويل؟ قصير؟ 314 00:29:03,760 --> 00:29:05,489 - أتذكر! - ماذا؟ 315 00:29:05,840 --> 00:29:09,561 غربال! هذا ما هو عليه. لدي ذاكرة مثل الغربال. 316 00:29:09,640 --> 00:29:11,085 أستاذ ماذا كان اسمه؟ 317 00:29:11,560 --> 00:29:14,689 - أوه، لا أستطيع أن أتذكر اسمه. - أوه، من فضلك حاول. 318 00:29:16,200 --> 00:29:19,602 أ... أ... لا، لا يبدأ بحرف أ. 319 00:29:19,680 --> 00:29:22,889 - ب...ب...ب-ب-و... - ج؟ 320 00:29:23,560 --> 00:29:24,607 د؟ 321 00:29:28,440 --> 00:29:29,771 ماذا يطلق عليه؟ 322 00:29:30,360 --> 00:29:32,408 مُسَمًّى؟ كيف يجب أن أعرف. 323 00:29:34,320 --> 00:29:36,243 - كيتلي، هذا الكتاب... - كلير. 324 00:29:36,320 --> 00:29:40,041 سيفعل هذا الكتاب للعلم نفس ما فعله اليابانيون في بيرل هاربور. 325 00:29:40,360 --> 00:29:42,283 - ماذا، قصفها؟ - ماذا؟ 326 00:29:43,360 --> 00:29:46,330 إنه يشبه الورق، ورائحته مثل الورق، 327 00:29:46,920 --> 00:29:48,570 لكنها لا تتصرف مثل الورق. 328 00:29:50,280 --> 00:29:53,204 - بلاستيك؟ - لا يوجد بوليمر واحد في الأفق. 329 00:29:53,280 --> 00:29:55,487 - معدن؟ - لا يوجد هيكل بلوري. 330 00:29:55,880 --> 00:29:57,450 بلورة واحدة إذن. 331 00:29:57,520 --> 00:30:00,524 حسنًا، أيًا كان ما يخص السيد دالتون حصلت على الكثير من التوضيح للقيام به. 332 00:30:00,840 --> 00:30:04,162 نصفها مستقر طوال الوقت، نصفها مستقر في أي وقت 333 00:30:04,240 --> 00:30:07,847 لا توجد طريقة على الإطلاق لمعرفة ما هو مصنوع منه. 334 00:30:08,000 --> 00:30:09,684 التصوير المقطعي بالأشعة السينية 335 00:30:09,760 --> 00:30:12,604 أوه نعم، حصلت على نتيجة إيجابية النتيجة الأشعة السينية. 336 00:30:12,680 --> 00:30:14,170 - ماذا؟ - انفجرت· 337 00:30:15,720 --> 00:30:17,927 ليس فقط لا أستطيع أن أقول ما هو الهيكل، 338 00:30:18,000 --> 00:30:20,367 في الواقع لا يبدو أن لديها هيكل. 339 00:30:20,440 --> 00:30:24,001 مادة نقية، مادة غير ذرية. 340 00:30:24,080 --> 00:30:27,163 لا يمكن أن يكون لديك مادة بدون التركيب الذري. 341 00:30:27,280 --> 00:30:28,805 انها أساسية. 342 00:30:28,880 --> 00:30:30,530 لا أستطيع أن أشرح ذلك. 343 00:30:30,600 --> 00:30:32,728 - ما الأمر؟ - ماذا؟ 344 00:30:32,800 --> 00:30:35,041 الكتاب يا كريس ما موضوعه؟ 345 00:30:35,120 --> 00:30:37,043 حسنًا، أنا لا أعرف، أليس كذلك؟ 346 00:30:37,760 --> 00:30:40,286 يقرأ مثل الصليب بين الصينية والجبر. 347 00:30:40,360 --> 00:30:42,567 لماذا لا تسأل العجوز ما اسمه؟ 348 00:30:42,640 --> 00:30:45,689 كرونوتيس؟ حسنًا، نعم، أنت... 349 00:30:46,640 --> 00:30:49,007 هذا هو الشيء الواضح للقيام به، على ما أعتقد. 350 00:30:49,080 --> 00:30:50,844 هل هذا هو السبب في أنك لم تفعل ذلك بعد؟ 351 00:30:59,080 --> 00:31:01,082 إذا كنت في المنزل، كيتلي. 352 00:31:03,640 --> 00:31:04,846 إنها كلير. 353 00:31:06,400 --> 00:31:11,440 ف، س، ص... س، س، ص؟ 354 00:31:11,760 --> 00:31:15,765 - شاب! - نعم! يونغ بارسونز. 355 00:31:17,200 --> 00:31:20,807 من مواليد 1956 وتخرج عام 1978. 356 00:31:20,880 --> 00:31:24,566 درجة الشرف في الكيمياء. تشارك حاليا جزيئات سيجما. 357 00:31:24,640 --> 00:31:25,846 أين سيكون الآن يا أستاذ؟ 358 00:31:25,920 --> 00:31:28,810 مختبر الفيزياء، ينبغي لي أعتقد. اليسار الأول! 359 00:31:28,880 --> 00:31:30,484 نعم نعم، سأعود خلال دقيقتين. 360 00:31:30,560 --> 00:31:31,721 إذا لم أعود خلال ساعتين 361 00:31:31,800 --> 00:31:33,529 أنت والأستاذ قفل أنفسكم في التارديس، 362 00:31:33,600 --> 00:31:36,126 ارسال جميع الترددات التنبيه والانتظار. انتظر! 363 00:31:36,200 --> 00:31:37,884 يمين. 364 00:31:41,400 --> 00:31:45,883 - المزيد من الشاي يا عزيزي؟ - محبوب. قطعتين بدون سكر. 365 00:32:38,240 --> 00:32:39,685 هل البروفيسور وحده الآن؟ 366 00:32:39,760 --> 00:32:42,570 أوه، نعم سيدي. الطبيب غادر قبل بضع دقائق. 367 00:33:09,400 --> 00:33:12,290 - يا عزيزي. - ما الأمر؟ 368 00:33:12,360 --> 00:33:13,771 لقد نفد الحليب لدينا. 369 00:33:13,840 --> 00:33:16,764 أوه، ينبغي أن أعتقد أن هذا هو أقل مشاكلنا. 370 00:33:16,840 --> 00:33:19,446 أشعر بالغباء الشديد فقدان هذا الكتاب. 371 00:33:19,520 --> 00:33:21,363 لا تقلق، سوف نجد ذلك. 372 00:33:21,440 --> 00:33:23,363 أتمنى ذلك. أتمنى ذلك. 373 00:33:24,840 --> 00:33:27,161 أنت ترتجف. هل أنت بارد؟ 374 00:33:27,240 --> 00:33:30,926 لا، إنه مجرد شعور. تلك الأصوات تثير أعصابي. 375 00:33:31,000 --> 00:33:33,526 كوب من الشاي الساخن سوف يفيدك. 376 00:33:34,560 --> 00:33:39,566 اه لا حليب سأفعل فقط انبثق واحصل على بعض. 377 00:33:39,640 --> 00:33:41,961 لا أعتقد أن هذا أمر فظيع فكرة جيدة يا أستاذ. 378 00:33:42,040 --> 00:33:45,203 ولم لا؟ إنها الطريقة الوحيدة أعرف كيفية الحصول على الحليب 379 00:33:45,280 --> 00:33:47,760 - نقص في امتلاك بقرة. - لدينا الكثير. 380 00:33:48,440 --> 00:33:49,930 . أوه، رائع! 381 00:33:50,320 --> 00:33:52,209 اكتب أربعون، أليس كذلك؟ 382 00:33:52,280 --> 00:33:56,842 نعم، خرجت عندما كنت صبيا. هذا يوضح لك كم عمري. 383 00:33:56,920 --> 00:33:59,366 - لن أكون لحظة. -أوه، نعم سوف. 384 00:33:59,440 --> 00:34:02,046 المطابخ بعيدة جدًا عن غرفة التحكم. 385 00:34:02,120 --> 00:34:04,726 لم أعرف قط استخدمهم الطبيب على أي حال. 386 00:34:09,320 --> 00:34:14,167 سالايفين! فرجاً مباركاً له، سالايفين. بئس المصير. باه! 387 00:34:14,880 --> 00:34:16,928 . الطلاب الجامعيين! 388 00:34:17,000 --> 00:34:18,411 . ادخل! 389 00:34:25,200 --> 00:34:27,282 أخشى أن لدي فقط شاي بالليمون بدون حليب. 390 00:34:27,360 --> 00:34:29,761 لقد خرجت الفتاة للحصول على بعض. 391 00:34:32,360 --> 00:34:34,966 كم عددكم بحق السماء؟ 392 00:34:35,040 --> 00:34:36,769 لقد حصلت على سبعة أكواب فقط. 393 00:34:42,880 --> 00:34:45,929 - البروفيسور كرونوتيس. - أين الآخرون؟ 394 00:34:46,000 --> 00:34:47,650 البروفيسور كرونوتيس. 395 00:34:48,840 --> 00:34:51,446 - من أنت؟ - لقد جئت من أجل الكتاب. 396 00:34:52,200 --> 00:34:54,965 - كتاب؟ اي كتاب؟ - أنت تعرف ما الكتاب. 397 00:34:55,360 --> 00:34:58,364 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه حول. ليس لدي أي كتب. 398 00:34:58,440 --> 00:35:01,523 وهذا يعني أن لدي الكثير من الكتب. ما الكتاب الذي تريد؟ 399 00:35:01,600 --> 00:35:04,683 الكتاب الذي أخذت منه أرشيف البانوبتيكون. 400 00:35:06,720 --> 00:35:08,484 ماذا تعرف عن البانوبتيكون؟ 401 00:35:08,560 --> 00:35:12,360 الكتاب يا أستاذ. عليك أن تعطيه لي. 402 00:35:12,440 --> 00:35:14,886 - بتعليمات من؟ - مني يا أستاذ. 403 00:35:14,960 --> 00:35:17,850 - من أنت؟ - اسمي لا يعنيك . 404 00:35:18,360 --> 00:35:22,206 - أعطني الكتاب. - لا أعرف أين هو · 405 00:35:25,720 --> 00:35:28,849 إذا كنت لن تعطيني المعلومات طوعا، 406 00:35:28,920 --> 00:35:32,720 سأقوم بخصمها منك 407 00:35:34,240 --> 00:35:38,040 أنا متأكد من أن هناك الكثير من الأشياء الأخرى عقلك، وهذا سوف يهمني. 408 00:35:43,640 --> 00:35:46,530 أوه! لا! لا! 409 00:35:50,200 --> 00:35:52,567 لا تحاربها يا أستاذ. 410 00:35:52,640 --> 00:35:56,122 لا تقاتله، أو سوف تموت. 411 00:36:11,200 --> 00:36:14,204 - مرحبًا. - أوه، مرحبا. 412 00:36:15,480 --> 00:36:17,881 - اه، لقد اشتقت له للتو، أخشى. - آسف؟ 413 00:36:18,200 --> 00:36:21,727 كريس بارسونز، لقد افتقدته للتو. هل يمكنني أن أعطيك بعض الرسائل؟ 414 00:36:22,520 --> 00:36:25,126 - هذه ليست لك؟ - آه، لا، هل هو لك؟ 415 00:36:25,200 --> 00:36:26,725 ينتمي إلى بعض أصدقائي. 416 00:36:26,800 --> 00:36:28,928 - كتاب غريب. - أصدقاء غريبون. 417 00:36:29,000 --> 00:36:30,809 والإهمال، الإهمال الغريب. 418 00:36:30,880 --> 00:36:32,848 - لماذا أخذته؟ - لم أفعل. 419 00:36:32,920 --> 00:36:34,081 أنا أعرف. 420 00:36:34,160 --> 00:36:36,970 - انظر، ما هو كل هذا؟ - ما الأمر؟ 421 00:36:37,040 --> 00:36:38,804 - هذا الكتاب. - هل قرأته؟ 422 00:36:38,880 --> 00:36:41,201 - لا، لا أستطيع. - ماذا، لا أستطيع القراءة؟ 423 00:36:41,280 --> 00:36:45,046 لا، أعني نعم، لا أستطيع القراءة، أنا... 424 00:36:46,120 --> 00:36:48,964 من أين تأتي؟ ما هو مصنوع من، 425 00:36:49,040 --> 00:36:51,725 ولماذا انفجرت آلة الأشعة السينية؟ 426 00:36:51,800 --> 00:36:53,643 - فعلت ذلك؟ - نعم. 427 00:36:55,760 --> 00:37:00,721 - مرحبا، أنا الطبيب. وأنت؟ - كلير. كلير كيتلي 428 00:37:00,800 --> 00:37:04,327 كلير، كلير كيتلي، هل يمكنني إلقاء نظرة على جهاز الأشعة السينية الخاص بك؟ 429 00:37:06,240 --> 00:37:08,641 لقد حصلت على الحليب. أستاذ؟ 430 00:37:08,720 --> 00:37:10,245 قادمة يا سيدتي. 431 00:37:10,320 --> 00:37:11,401 بروفيسور... 432 00:37:12,320 --> 00:37:13,651 . أستاذ! 433 00:37:16,920 --> 00:37:19,048 - من هذا؟ 434 00:37:19,120 --> 00:37:22,203 إنه أنا يا أستاذ. لقد عدت للتو إلى... 435 00:37:24,040 --> 00:37:27,522 - ماذا حدث؟ هل هو بخير؟ - لا أعلم. أعتقد أنه مات. 436 00:37:27,600 --> 00:37:30,968 سلبي يا سيدتي. هو على قيد الحياة، لكنه في غيبوبة عميقة. 437 00:37:31,040 --> 00:37:33,407 - ماذا حدث له؟ - معالجة البيانات. 438 00:37:33,480 --> 00:37:36,006 - هل تعرفه؟ - بالكاد على الإطلاق. لقد أعارني كتابًا للتو. 439 00:37:36,480 --> 00:37:38,562 كتاب؟ لقد كنا نبحث عن كتاب. 440 00:37:38,880 --> 00:37:41,121 - كريس بارسونز؟ - كريس بارسونز؟ حسنا، نعم. 441 00:37:41,200 --> 00:37:43,168 - حسنا هل حصلت عليه؟ - لا، لقد تركته في المختبر. 442 00:37:43,240 --> 00:37:45,481 - انظر، لم أستطع أن أفهم... - ألم يكن الطبيب معك؟ 443 00:37:45,560 --> 00:37:46,641 حسنا، كيف لي أن أعرف؟ 444 00:37:46,720 --> 00:37:48,290 أعني كيف أعرف أن الأستاذ مريض؟ 445 00:37:48,360 --> 00:37:50,283 - لا، لا، لا. الطبيب. - ماذا؟ 446 00:37:50,360 --> 00:37:55,048 يا سيدتي، لقد كان الأستاذ تخضع لاستخراج التأثير النفساني. 447 00:37:55,720 --> 00:37:56,801 هل سيكون بخير؟ 448 00:37:56,880 --> 00:38:01,488 والتشخيص الجسدي عادل التشخيص النفسي، غير مؤكد. 449 00:38:01,560 --> 00:38:03,403 - إنه روبوت. - بالطبع. 450 00:38:03,480 --> 00:38:05,050 - كلب آلي. - نعم. 451 00:38:05,120 --> 00:38:06,406 . مرتب! 452 00:38:07,880 --> 00:38:11,601 K9، هل قلت استخراج ذات تأثير نفسي؟ 453 00:38:11,680 --> 00:38:15,127 بالإيجاب يا سيدتي. شخص ما لقد سرق جزء من عقله 454 00:38:15,200 --> 00:38:16,611 ماذا قال كلبك؟ 455 00:38:16,680 --> 00:38:19,365 لقد سرق شخص ما جزء من عقله 456 00:38:19,440 --> 00:38:22,649 محاولاته للمقاومة تسبب في صدمة دماغية شديدة. 457 00:38:22,720 --> 00:38:25,326 - إنه يضعف بسرعة. - هل هذا كله حقيقي؟ 458 00:38:25,400 --> 00:38:28,051 - هل تريد أن تجعل نفسك مفيدا؟ - حسنا، إذا أستطيع. 459 00:38:28,120 --> 00:38:29,690 اذهب واحصل على الطب عدة من TARDIS. 460 00:38:29,760 --> 00:38:31,000 - ماذا؟ - هناك، 461 00:38:31,080 --> 00:38:32,650 الباب الأول على اليسار، أسفل الممر، 462 00:38:32,720 --> 00:38:34,245 الباب الثاني على اليمين أسفل الممر، 463 00:38:34,320 --> 00:38:35,651 الباب الثالث على اليسار، أسفل الممر، 464 00:38:35,720 --> 00:38:37,324 - الباب الرابع على اليمين... - أسفل الممر؟ 465 00:38:37,400 --> 00:38:39,050 لا، خزانة بيضاء في الجهة المقابلة باب الرف العلوي. 466 00:38:39,120 --> 00:38:41,805 لمدة دقيقة اعتقدت أنك كذلك مشيراً إلى صندوق الشرطة هذا. 467 00:38:41,880 --> 00:38:44,008 - كنت. - لكن... 468 00:38:44,080 --> 00:38:45,605 من فضلك، احصل عليه. 469 00:38:52,920 --> 00:38:54,206 أسرع! 470 00:39:00,920 --> 00:39:03,571 أستاذ هل تستطيع أن تسمعني؟ 471 00:39:04,360 --> 00:39:07,569 أستاذ؟ أستاذ؟ 472 00:39:07,640 --> 00:39:12,168 - يا سيدتي، لقد ذهب عقله. - لقد قلت للتو جزءا منه، K9. 473 00:39:12,240 --> 00:39:15,562 إيجابي. الجزء الذي بقي، خامل تماما. 474 00:39:15,640 --> 00:39:17,244 أستاذ! 475 00:39:17,840 --> 00:39:19,285 لا يوجد رد يا سيدتي 476 00:39:22,320 --> 00:39:23,731 شكرًا لك. 477 00:39:28,200 --> 00:39:29,964 ماذا تفعل به؟ 478 00:39:30,440 --> 00:39:32,966 - إنه يتنفس 479 00:39:33,600 --> 00:39:36,843 وقلوبه تنبض، فهو الدماغ اللاإرادي يعمل. 480 00:39:36,920 --> 00:39:38,490 سوف يستغرق هذا الياقة من تلك الوظائف 481 00:39:38,560 --> 00:39:40,289 واترك عقله اللاإرادي حراً. 482 00:39:40,360 --> 00:39:44,251 - ما فائدة ذلك؟ - حسنًا، كيف ينبغي أن تكون قادرًا على التفكير في الأمر. 483 00:39:44,320 --> 00:39:46,800 فكر مع حكمه الذاتي الدماغ؟ لا تكن سخيفا! 484 00:39:46,880 --> 00:39:49,724 العقل البشري لا يعمل بهذه الطريقة. يتم فصل الوظائف المختلفة... 485 00:39:49,800 --> 00:39:51,404 البروفيسور ليس إنساناً 486 00:39:57,080 --> 00:39:59,401 لم يكن لدي أي بنية ذرية يمكن اكتشافها. 487 00:39:59,480 --> 00:40:02,086 حسنًا، يجب أن يكون الكتاب مخزنًا كميات هائلة من الطاقة دون الذرية 488 00:40:02,160 --> 00:40:04,686 وأطلق سراحه فجأة عندما تم تفعيل الجهاز. 489 00:40:05,440 --> 00:40:07,966 - هل يلفت انتباهك شيء في ذلك؟ - ماذا؟ 490 00:40:08,040 --> 00:40:10,088 إنها طريقة غريبة جدًا ليتصرف بها الكتاب. 491 00:40:10,160 --> 00:40:12,970 - كنت أعتقد أن هذا كان واضحا. - لا تقلل من شأن ما هو واضح أبدًا. 492 00:40:13,480 --> 00:40:15,050 لكن ماذا يخبرنا ذلك؟ 493 00:40:15,120 --> 00:40:17,043 - لا شيء واضح. - حسنًا؟ 494 00:40:17,120 --> 00:40:19,282 لذا، من الواضح أنه كان من المفترض ألا يخبرنا بأي شيء، 495 00:40:19,360 --> 00:40:20,930 الوظيفة المعاكسة تمامًا للكتاب، 496 00:40:21,000 --> 00:40:23,048 - لذلك... - إنه ليس كتابا. 497 00:40:23,120 --> 00:40:24,770 ثم ما هو؟ 498 00:40:25,160 --> 00:40:26,321 ماذا كان هذا؟ 499 00:40:26,440 --> 00:40:29,603 أوه، ينبغي أن تكون نتائج اختبار التأريخ بالكربون الذي أجريته. 500 00:40:33,080 --> 00:40:35,526 عمرها 20 ألف سنة يا دكتور. 501 00:40:37,680 --> 00:40:38,886 أنظر إلى ذلك. 502 00:40:39,680 --> 00:40:41,489 علامة ناقص؟ 503 00:40:41,560 --> 00:40:43,369 ناقص 20 ألف سنة؟ 504 00:40:43,440 --> 00:40:47,490 ليس هذا الكتاب فقط ليس كتابا، ولكن الوقت يجري إلى الوراء بالفعل. 505 00:40:47,560 --> 00:40:49,847 أعتقد أنه من الأفضل أن أعود في أقرب وقت ممكن. 506 00:40:50,480 --> 00:40:51,766 أنت , لا؟ 507 00:41:03,640 --> 00:41:04,766 التشغيل. 508 00:41:05,240 --> 00:41:08,449 الكتاب يا أستاذ. عليك أن تعطيه لي. 509 00:41:08,560 --> 00:41:10,164 -تعرفين أي كتاب... - مزيد من العودة. 510 00:41:10,240 --> 00:41:12,322 “... نيويورك ساخنة مثل بانكوك”. لقد قرأت ذلك. 511 00:41:13,880 --> 00:41:16,008 - "ذات مرة ..." - تتبع الذكريات. 512 00:41:16,360 --> 00:41:19,170 أنا لا أتذكر حتى يا أستاذ. التقينا في اجتماع لأعضاء هيئة التدريس قبل بضعة أسابيع فقط 513 00:41:19,240 --> 00:41:20,446 أنا كريس بارسونز... 514 00:41:24,160 --> 00:41:26,731 الياقة تعمل. 515 00:41:28,000 --> 00:41:30,765 K9، هل هناك أي أثر من الفكر الواعي؟ 516 00:41:30,840 --> 00:41:33,764 معالجة البيانات، عشيقة. 517 00:41:34,680 --> 00:41:36,523 من المبكر جدًا معرفة ذلك. 518 00:41:37,080 --> 00:41:39,242 - جيد. - ماذا تقصد، جيد؟ 519 00:41:39,600 --> 00:41:41,170 حسنا، ألا ترى؟ 520 00:41:42,680 --> 00:41:47,049 عندما يعمل المرء كعالم، فهو... لا يعرف دائمًا إلى أين يتجه، 521 00:41:47,120 --> 00:41:49,805 أو إذا كان هناك مكان للذهاب إليه. 522 00:41:49,880 --> 00:41:53,646 أنه ستكون هناك أبواب كبيرة أنهم يظلون قريبين بشكل دائم من واحد. 523 00:41:54,520 --> 00:41:57,524 حسنًا، انظر إلى كل هذه العجائب. 524 00:41:58,000 --> 00:42:01,800 وأنا أعلم أن الكثير من الأشياء التي تبدو مستحيلة ممكنة، 525 00:42:01,880 --> 00:42:03,120 جيد جدًا. 526 00:42:03,720 --> 00:42:05,484 - أنا أعتبر أنك... - رومانا. 527 00:42:05,960 --> 00:42:08,884 لا، أقصد أنك... حسنًا، أنت لست من الأرض. 528 00:42:08,960 --> 00:42:12,362 عشيقة، حالة البروفيسور يتدهور بسرعة. 529 00:42:12,440 --> 00:42:13,726 هل هناك شيء يمكننا القيام به؟ 530 00:42:13,800 --> 00:42:16,531 سلبي يا سيدتي. الحالة نهائية. 531 00:42:17,160 --> 00:42:19,242 لكن هل يفكر؟ هل يستطيع سماعنا؟ 532 00:42:19,320 --> 00:42:22,210 الحد الأدنى من النبضات الدماغية يمكن كشفها يا سيدتي. 533 00:42:22,280 --> 00:42:24,408 - هل يستطيع التحدث؟ - سلبي 534 00:42:24,480 --> 00:42:27,324 مراكز الكلام في الدماغ غير فعال تماما. 535 00:42:27,400 --> 00:42:28,765 حسنا، طوق الخاص بك فكرة جميلة، ولكن... 536 00:42:28,840 --> 00:42:30,171 ماذا؟ 537 00:42:30,240 --> 00:42:31,685 انتظر دقيقة. 538 00:42:33,880 --> 00:42:36,724 K9، هل يمكنك تضخيم نبضات قلبه؟ 539 00:42:36,800 --> 00:42:38,609 بالإيجاب يا سيدتي. 540 00:42:41,440 --> 00:42:42,646 - رائعة - ماذا؟ 541 00:42:42,720 --> 00:42:44,768 الأستاذ شجاع ورجل ذكي. يستمع. 542 00:42:44,840 --> 00:42:46,490 لا أفهم. 543 00:42:46,560 --> 00:42:49,006 إنه ينبض قلبه في جاليفريان مورس. 544 00:42:49,080 --> 00:42:51,890 أستاذ، أستطيع أن أسمعك. ماذا تريد أن تخبرنا؟ 545 00:42:54,000 --> 00:42:59,689 احذر...الكرة... 546 00:43:00,720 --> 00:43:02,324 احذر... 547 00:43:02,400 --> 00:43:04,289 - سكاجرا. - سكاجرا؟ 548 00:43:05,080 --> 00:43:08,527 احذري... شدا. 549 00:43:10,080 --> 00:43:12,651 السر.... 550 00:43:14,240 --> 00:43:18,165 هو.. في.... 551 00:43:19,600 --> 00:43:22,365 - إنه يموت يا سيدتي. - أستاذ! 552 00:43:23,240 --> 00:43:28,280 لقد توقفت جميع وظائف الحياة، عشيقة. البروفيسور مات. 553 00:43:44,560 --> 00:43:46,289 - طبيب؟ - نعم؟ 554 00:43:47,760 --> 00:43:50,650 أنا سكاجرا. أريد الكتاب. 555 00:43:52,760 --> 00:43:54,762 حسنًا، أنا الطبيب ولا يمكنك الحصول عليه. 556 00:43:55,480 --> 00:43:57,528 هل تحاول إخفاء الأمر عني؟ 557 00:43:57,760 --> 00:43:59,250 نعم، سيتم نقله إلى مكان ما من السلامة. 558 00:43:59,320 --> 00:44:03,120 - أين؟ - أوه، مكان صغير في ذهني. 559 00:44:03,680 --> 00:44:08,242 دكتور، سوف تعطيني كل ما لديك في عقلك. 560 00:44:08,320 --> 00:44:10,800 عقلك يجب أن يكون لي. 561 00:44:11,960 --> 00:44:13,564 أنا لست غاضبًا من خياطك. 562 00:44:27,440 --> 00:44:30,171 563 00:44:30,240 --> 00:44:33,369 564 00:44:34,640 --> 00:44:36,608 565 00:44:36,680 --> 00:44:39,490 566 00:44:39,560 --> 00:44:40,641 567 00:44:40,720 --> 00:44:43,041 568 00:44:43,120 --> 00:44:46,090 569 00:44:46,160 --> 00:44:50,006 محطة حوالي ربع إلى أربعة 570 00:44:51,280 --> 00:44:53,442 فأنت في بالتيمور 571 00:44:53,520 --> 00:44:56,524 لا شيء يمكن أن يكون أفضل 572 00:44:56,600 --> 00:44:59,649 لحم الخنزير والبيض في كارولينا 573 00:44:59,720 --> 00:45:02,690 صبي يدخل الحانة 574 00:45:02,760 --> 00:45:05,331 تينيسي ليست بعيدة جدا 575 00:45:41,280 --> 00:45:42,691 أستميحك عذرا. 576 00:47:16,680 --> 00:47:17,727 - طبيب! - نعم؟ 577 00:47:17,800 --> 00:47:19,882 - صه! عجل! - آت. 578 00:47:42,800 --> 00:47:44,131 أستاذ؟ 579 00:47:54,560 --> 00:47:55,561 من أنت؟ 580 00:47:55,640 --> 00:47:57,563 كريس بارسونز, مدرسة بريستول النحوية وجونز. 581 00:47:57,640 --> 00:47:59,722 لم أسمع عنك قط. أنت من يسبب كل المشاكل 582 00:47:59,800 --> 00:48:02,610 - أنا؟ حسناً، أين الكتاب؟ - أين الأستاذ؟ 583 00:48:02,680 --> 00:48:04,808 - حسنًا، هو فقط، فقط، فقط... - هو فقط ماذا؟ 584 00:48:04,880 --> 00:48:08,726 حسنا، أنا فقط لا أعرف. اختفى جسده للتو في الهواء الرقيق. 585 00:48:10,520 --> 00:48:12,090 أين كانت الجثة؟ 586 00:48:13,080 --> 00:48:16,448 هناك، اختفت للتو قبل وصولك. 587 00:48:17,040 --> 00:48:18,804 - هنا؟ - نعم. 588 00:48:22,040 --> 00:48:23,326 لقد ذهب. 589 00:48:23,760 --> 00:48:26,684 لا بد أنه كان على تجديده الأخير. 590 00:48:26,760 --> 00:48:28,524 هل قلت شخص ما قد سرقت عقله؟ 591 00:48:28,600 --> 00:48:29,647 نعم. 592 00:48:29,720 --> 00:48:31,722 هذا مضحك، هددني سكاجرا للقيام بذلك بالنسبة لي أيضا. 593 00:48:31,800 --> 00:48:33,643 - سكاجرا؟ - هل تعرف الاسم؟ 594 00:48:33,720 --> 00:48:36,041 قبل أن يموت البروفيسور، قال ثلاثة أشياء. 595 00:48:36,120 --> 00:48:39,249 - ماذا؟ - احذر المجال، احذر سكاجرا. 596 00:48:39,320 --> 00:48:42,767 - واحذر شدا. - شدا؟ 597 00:48:42,840 --> 00:48:48,085 - هل تعرف الاسم؟ - شدا؟ لا، أنت؟ 598 00:48:48,400 --> 00:48:50,164 لا يعني شيئا بالنسبة لي. 599 00:48:53,600 --> 00:48:57,400 حسنًا، سيد سكاجرا، أو أيًا كان هو أنك تسمي نفسك، 600 00:48:57,480 --> 00:49:00,689 لقد قتلت سيد الزمن وصديق قديم جدا لي. 601 00:49:00,760 --> 00:49:03,047 لقد حان الوقت أنت وأنا أجرينا محادثة صغيرة. 602 00:49:03,120 --> 00:49:04,610 - ك9؟ - يتقن؟ 603 00:49:06,520 --> 00:49:09,171 K9، هل يمكنك العثور على أي منها أثر هذا المجال؟ 604 00:49:09,240 --> 00:49:10,321 مؤكد يا أستاذ , 605 00:49:10,400 --> 00:49:12,971 لكنها أضعف بكثير من أن تؤثر. 606 00:49:13,040 --> 00:49:14,690 سيتعين علينا الانتظار حتى يصبح نشطًا مرة أخرى. 607 00:49:14,760 --> 00:49:17,286 الآن، استمع يا K9، هذه اللحظة عندما تصبح الإشارة واضحة.. 608 00:49:17,360 --> 00:49:19,647 - بالإيجاب يا معلم. - جيد! جيد! 609 00:49:19,720 --> 00:49:22,963 - حسنًا، سننتظر في التارديس. - فكر ممتاز. 610 00:49:23,040 --> 00:49:24,644 تعال. وأنت أيضاً يا "بريستول". 611 00:50:30,840 --> 00:50:32,126 ソ مرحبا؟ 612 00:50:41,760 --> 00:50:42,966 مرحبًا؟ 613 00:51:12,720 --> 00:51:14,165 هناك... 614 00:51:20,200 --> 00:51:22,601 - هل رأيت للتو ما لم أراه؟ - لا. 615 00:51:22,680 --> 00:51:24,728 - ولا أنا. - لقد اختفت للتو. 616 00:51:24,800 --> 00:51:28,043 هذا ما قلته. ما هي تلك حزمة البقرة. 617 00:51:28,120 --> 00:51:30,851 - هيا، K9. - قادمة يا سيدتي. 618 00:51:42,280 --> 00:51:43,327 تقرير؟ 619 00:51:49,840 --> 00:51:50,841 يكمل. 620 00:51:55,200 --> 00:51:57,043 ما هي تلك الآلة؟ 621 00:51:57,320 --> 00:52:02,201 يعرض خصائص أ كبسولة الزمن جاليفريان، يا سيدي، 622 00:52:02,280 --> 00:52:04,806 اكتب 39، وربما اكتب 40. 623 00:52:04,880 --> 00:52:06,291 مكان وجوده؟ 624 00:52:06,360 --> 00:52:09,330 هو حاليا في قريب يا ربي . 625 00:52:09,400 --> 00:52:12,722 تحذير يا ربي. الدخلاء يقتربون من السفينة! 626 00:52:12,840 --> 00:52:14,330 أرِنِي. 627 00:52:25,040 --> 00:52:26,565 اعترف لهم. 628 00:52:38,520 --> 00:52:41,444 - أوه! لا تتحرك. 629 00:53:01,200 --> 00:53:04,283 - K9، هناك شيء هنا · - بالإيجاب يا معلم. 630 00:53:04,360 --> 00:53:06,408 ثم لماذا لم تخبر أنا أيها الحيوان الغبي؟ 631 00:53:06,480 --> 00:53:09,051 لقد افترضت أنك تستطيع رؤيته يا معلم. 632 00:53:09,520 --> 00:53:12,330 ما هذا، K9؟ 633 00:53:12,400 --> 00:53:15,210 سفينة فضاء يا سيدتي, ذات تصميم متقدم للغاية. 634 00:53:16,000 --> 00:53:18,765 العديد من وظائفها هي فوق قدرتي على التحليل. 635 00:53:18,840 --> 00:53:20,922 إذا قمت ببناء شيء ذكي، أريد أن يراها الناس. 636 00:53:22,560 --> 00:53:25,086 K9، ما هو مدعوم من؟ 637 00:53:26,800 --> 00:53:28,370 بيانات غير كافية. 638 00:53:28,440 --> 00:53:31,284 ألسنا جميعاً؟ أين هل يأتي من؟ 639 00:53:32,240 --> 00:53:33,890 بيانات غير كافية. 640 00:53:34,800 --> 00:53:37,724 - كيف تبدو؟ - كبير جدًا يا سيدتي. 641 00:53:37,800 --> 00:53:40,724 - كم حجمها؟ - طوله مائة متر. 642 00:53:40,800 --> 00:53:44,361 مائة متر؟ ذلك يجب أن تبقي الأبقار في حالة تخمين. 643 00:53:44,920 --> 00:53:48,003 يجب أن يكون هناك مدخل في مكان ما. 644 00:53:48,080 --> 00:53:49,605 ماذا تفعل تلك السجادة هناك؟ 645 00:53:49,680 --> 00:53:54,527 يجب أن يكون هناك مدخل. ماذا تفعل تلك السجادة هنا؟ 646 00:54:09,320 --> 00:54:13,211 - الباب مفتوح يا معلم. - إيجابي، K9، إيجابي. 647 00:54:28,520 --> 00:54:32,161 - هيا، K9، كعب. - إيجاباً يا معلم، إيجاباً. 648 00:54:40,800 --> 00:54:45,806 كريس؟ ソ كريس بارسونز؟ البروفيسور كرونوتيس؟ 649 00:54:55,960 --> 00:54:57,086 كريس!؟ 650 00:55:20,480 --> 00:55:21,811 أفضل من صندوق الشرطة الغريب. 651 00:55:22,720 --> 00:55:25,121 K9، أي علامة على ذلك كرة بلياردو مشوهة؟ 652 00:55:25,200 --> 00:55:27,202 ソ سيد؟ - الجيروباك، الوحش. 653 00:55:27,280 --> 00:55:29,886 - الكرة، K9. - سلبي يا سيدتي. 654 00:55:30,320 --> 00:55:33,324 رومانا، سأشعر بسعادة أكبر إذا انتظرتم أنتم الثلاثة في الخارج، 655 00:55:33,400 --> 00:55:36,051 لا فائدة منا جميعا المشي في شبكة العنكبوت. 656 00:55:36,120 --> 00:55:38,327 سأبقى، ربما تحتاج إلى مساعدة. 657 00:55:38,400 --> 00:55:41,131 حسنًا، إذا كان... Ughk، حسنًا. 658 00:55:42,920 --> 00:55:44,126 تساءلت إذا... 659 00:55:45,840 --> 00:55:47,126 رومانا؟ 660 00:55:52,640 --> 00:55:54,688 لن يتعرضوا للأذى يا دكتور. 661 00:55:55,360 --> 00:55:56,600 في هذه اللحظة. 662 00:55:57,200 --> 00:56:00,443 هذه الحيل الحزبية الصغيرة وظيفية بحتة. 663 00:56:01,560 --> 00:56:04,131 والغرض منها محدد بدقة. 664 00:56:05,000 --> 00:56:06,411 كما هو الحال بالنسبة لي. 665 00:56:07,480 --> 00:56:08,811 أين أخذتهم؟ 666 00:56:10,720 --> 00:56:12,131 تعال معي. 667 00:56:24,200 --> 00:56:26,771 سكاجرا، ماذا فعلت بعقل الأستاذ؟ 668 00:56:26,840 --> 00:56:29,730 يجب أن يتم وضعها على أ غرض أكثر فائدة. 669 00:56:29,800 --> 00:56:32,690 كنت أخدم بشكل مثالي غرض مفيد حيث كان. 670 00:56:32,760 --> 00:56:35,127 - ليس لي. - أنت تدرك أنه مات. 671 00:56:35,760 --> 00:56:38,843 كان عقله فقط استخدام بالنسبة لي، وليس حياته 672 00:56:38,960 --> 00:56:42,328 كنت تأخذ ملكية للغاية الموقف من أدمغة الآخرين. 673 00:56:42,400 --> 00:56:44,607 يبدو لي أن أسياد الوقت 674 00:56:44,680 --> 00:56:47,365 اتخاذ الملكية للغاية رؤية الكون. 675 00:56:47,960 --> 00:56:50,566 فقط من أنت بالضبط، سكاجرا؟ 676 00:56:51,280 --> 00:56:53,601 تلك المعرفة سوف لا ينفعك. 677 00:56:53,680 --> 00:56:56,968 - ثم يمكنك أن تخبرني كذلك. - ربما لا. 678 00:56:57,840 --> 00:57:00,207 الى جانب ذلك، لدينا غيرها مسائل للمناقشة. 679 00:57:01,200 --> 00:57:04,090 - هذا الكتاب يا دكتور. - أي كتاب هذا الكتاب؟ 680 00:57:05,840 --> 00:57:07,808 آه، لقد قرأته، إنه قمامة. 681 00:57:08,600 --> 00:57:11,080 إذًا، ربما تكون جيدًا بما يكفي لتقرأه لي. 682 00:57:11,160 --> 00:57:13,845 أوه، لدي رتيبة جدا قراءة الصوت، حقا. 683 00:57:13,920 --> 00:57:16,287 بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى القاع من الصفحة الأولى، ستكون نائماً 684 00:57:16,400 --> 00:57:18,323 وسأهرب، وبعد ذلك، أين ستكون؟ 685 00:57:18,440 --> 00:57:19,805 اقرأها لي. 686 00:57:19,880 --> 00:57:22,451 أفترض أنك لا تستطيع ذلك اقرأ جاليفريان إذن. 687 00:57:22,760 --> 00:57:25,331 مثل مواطن. اقرأها! 688 00:57:25,400 --> 00:57:28,051 حسنا، هل توقفت بشكل مريح؟ 689 00:57:28,120 --> 00:57:30,168 - نعم. - ثم سأجلس 690 00:57:33,800 --> 00:57:34,961 ابدأ. 691 00:57:46,200 --> 00:57:48,601 - أنا أعيد الصياغة بالطبع. - دكتور... 692 00:57:48,680 --> 00:57:51,081 هذا جيد... سوف يعجبك هذا... 693 00:57:57,040 --> 00:58:00,169 سكاجرا، هل تدركين أن هذا الكتاب لا معنى له على الإطلاق؟ 694 00:58:00,240 --> 00:58:02,925 سوف يدرك الأحمق لقد كان مكتوبا في التعليمات البرمجية. 695 00:58:03,000 --> 00:58:04,843 - سكاجرا؟ - ماذا 696 00:58:04,920 --> 00:58:08,129 هذا مكتوب بالكود! كيف حالي؟ 697 00:58:08,560 --> 00:58:11,245 - أعتقد أنك تعرف الكود؟ - من أنا؟ 698 00:58:11,320 --> 00:58:13,129 - نعم. - أوه، لا، لا، لا، لا. 699 00:58:13,200 --> 00:58:17,728 أخشى أنني غبي جدًا، جدًا غبي، أنا جداً جداً... غبي! 700 00:58:18,160 --> 00:58:21,801 دكتور، أنا أصدقك، كسيد الوقت، أنت تعرف هذا الرمز 701 00:58:21,880 --> 00:58:23,928 وسوف تعطيني هذه المعرفة. 702 00:58:24,000 --> 00:58:27,322 لكن لا فائدة من إعطائي الأوامر، فأنا غبي جدًا. 703 00:58:27,400 --> 00:58:29,721 - لم يكن أمرا. - لم يكن؟ 704 00:58:30,080 --> 00:58:32,003 لقد كان بيانا للحقيقة. 705 00:58:32,080 --> 00:58:33,411 آه، كم هو غبي مني. 706 00:58:33,520 --> 00:58:37,047 ليس لديك خيار، سوف تفعل أعطني هذه المعرفة. 707 00:58:37,120 --> 00:58:40,010 آه، حسنًا، لا أعلم شيئًا عن ذلك، لا أعرف شيئًا عن أي شيء، في الحقيقة، 708 00:58:40,080 --> 00:58:42,890 أنا حقا مخلوق فقير وغبي. 709 00:58:44,440 --> 00:58:45,771 سوف تكون. 710 00:59:04,560 --> 00:59:05,971 لا يوجد باب. 711 00:59:09,800 --> 00:59:12,804 لا بد أننا وصلنا إلى هنا من قبل البعض نوع من نقل المسألة. 712 00:59:12,880 --> 00:59:14,006 ذكي جدا. 713 00:59:14,640 --> 00:59:17,086 أوه، أفترض أنك تفعل هذا نوع من الشيء طوال الوقت. 714 00:59:17,160 --> 00:59:18,491 نعم في الواقع. 715 00:59:19,400 --> 00:59:22,529 K9، لا يمكنك التقاط أي أثر للطبيب؟ 716 00:59:23,680 --> 00:59:26,889 سلبي يا سيدتي. كل إشارة محمية. 717 00:59:27,680 --> 00:59:30,809 كان من المفترض أن أقوم بتسليم جزء إلى الجمعية الفلكية الليلة. 718 00:59:30,880 --> 00:59:34,089 أوه نعم. هل يمكنك التقاط أي شيء الآن، K9؟ 719 00:59:35,560 --> 00:59:36,846 سلبي يا سيدتي. 720 00:59:36,920 --> 00:59:40,208 نعم لقد دحضت كلامك أخيراً.., إمكانية الحياة على الكواكب الأخرى. 721 00:59:40,280 --> 00:59:43,170 - أوه، نعم. - حسنًا، يمكنني تسليمه الشهر المقبل. 722 00:59:43,240 --> 00:59:46,562 - حاول الآن. - سيتعين عليك إعادة كتابته بالكامل بعد ذلك. 723 00:59:47,320 --> 00:59:48,446 ثلاثية سلبية. 724 00:59:48,920 --> 00:59:50,410 مادة غريبة، هذا الجدار. 725 00:59:50,920 --> 00:59:52,046 أوه، الانفجار! 726 00:59:52,120 --> 00:59:53,645 من فضلك بطة. 727 01:00:03,640 --> 01:00:06,689 - اعتذارات يا سيدتي. - مُطْلَقاً. 728 01:00:06,760 --> 01:00:09,081 الجدار مقاوم للانفجار. 729 01:00:09,160 --> 01:00:11,322 لقد كانت محاولة جيدة، K9. 730 01:00:12,920 --> 01:00:15,764 سيدتي، أنا الآن التقاط الإشارات الخافتة. 731 01:00:15,840 --> 01:00:18,605 - ما هذا؟ هل تسمح لنا بسماعها؟ - بالإيجاب، عشيقة. 732 01:00:19,840 --> 01:00:23,128 - يبدو الأمر مختلفا هذه المرة. - تمت إضافة صوت جديد. 733 01:00:23,200 --> 01:00:25,009 - صوت جديد؟ - بالإيجاب. 734 01:00:25,680 --> 01:00:27,330 إنه الطبيب. 735 01:00:34,680 --> 01:00:36,762 - أوه! - بلدي، إلى أين أنت ذاهب؟ 736 01:00:36,840 --> 01:00:38,842 أنت لا تعرف أين البروفيسور لقد ذهب كرونوتيس، أليس كذلك؟ 737 01:00:38,920 --> 01:00:41,526 - اهدأ. هل هو في غرفته؟ - لا، لقد جئت للتو من هناك. 738 01:00:41,600 --> 01:00:43,204 حسنًا، هذا مضحك، لم يخرج بهذه الطريقة. 739 01:00:43,280 --> 01:00:45,965 سأخبرك بماذا. إذا كنت ترغب في ذلك اترك رسالة، سأرى أنه سيحصل عليها. 740 01:00:46,040 --> 01:00:47,485 حسنًا، انظر، إنه كذلك عاجلة للغاية. 741 01:00:47,560 --> 01:00:49,562 كتاب يا صديق كان خاصتي يأخذه إليه، 742 01:00:49,640 --> 01:00:51,563 حسنًا، أعتقد أن الأمر خطير جدًا. 743 01:00:51,640 --> 01:00:53,324 حسنًا، ما أود قوله هو الناس لا ينبغي أن أكتب الأشياء التي 744 01:00:53,400 --> 01:00:54,890 لا يريدون أن يقرأهم الناس. 745 01:00:54,960 --> 01:00:58,407 لا، أنت لا تفهم. الكتاب نفسه، انها غير مستقرة ذريا. 746 01:00:58,480 --> 01:01:01,882 يبدو أنه يمتص النشاط الإشعاعي. أعتقد أن الأمر خطير جدًا. 747 01:01:01,960 --> 01:01:05,521 - هل الكتب تفعل ذلك؟ - نعم، يجب أن نجد الأستاذ. 748 01:01:05,600 --> 01:01:07,125 حسنًا يا آنسة، سأخبرك بأمر ما 749 01:01:07,200 --> 01:01:09,601 تعود إلى غرفته و سأقوم بالتجول حول الكلية 750 01:01:09,680 --> 01:01:11,808 ومعرفة ما إذا كان لا يمكنني العثور عليه خارج حيث انه حصل على. 751 01:01:11,880 --> 01:01:12,927 نعم. 752 01:01:14,200 --> 01:01:16,043 لكن انتظر. انظر انه... 753 01:01:17,920 --> 01:01:20,082 حسنا، سأعود. 754 01:01:23,880 --> 01:01:26,724 ليس لدي شك في أن هؤلاء سوف ينشرون أي شيء. 755 01:01:31,000 --> 01:01:34,288 هل أنت إيجابي، K9؟ سلبية تماما؟ 756 01:01:34,360 --> 01:01:38,922 إيجابي. لا توجد إشارات على أي تردد يا سيدتي. 757 01:01:40,400 --> 01:01:43,563 أوه، أتمنى أن أخرج من هنا. 758 01:01:47,960 --> 01:01:49,325 هذا كل شيء! 759 01:01:50,160 --> 01:01:53,289 - يرجى التوضيح. - حسنًا، هذا ما عليك قوله. 760 01:01:54,880 --> 01:01:58,248 أتمنى أن نتمكن من الخروج من هنا. 761 01:02:01,360 --> 01:02:04,045 أتمنى أن نتمكن من الخروج من هنا. 762 01:02:05,800 --> 01:02:08,610 أوه، أتمنى أن أخرج من هنا 763 01:02:08,680 --> 01:02:09,920 أوه، الانفجار! 764 01:02:12,400 --> 01:02:15,449 لا! لا، لا، لا، لا، K9. لا. 765 01:02:15,520 --> 01:02:16,885 كلب جيد. 766 01:02:30,360 --> 01:02:32,522 أين تأخذني؟ 767 01:02:35,000 --> 01:02:37,082 - أين تأخذني؟ - هادئ! 768 01:02:37,160 --> 01:02:39,686 أو سأستخدم الكرة معك أيضًا. 769 01:02:51,040 --> 01:02:53,520 كيف خرجت هي وليس أنا؟ 770 01:02:57,320 --> 01:02:59,049 بيانات غير كافية. 771 01:02:59,120 --> 01:03:01,168 بيانات غير كافية! 772 01:03:01,840 --> 01:03:03,808 بيانات غير كافية. 773 01:03:04,320 --> 01:03:07,608 أوه، لماذا سمحت لنفسي بالتورط في هذا؟ 774 01:03:08,360 --> 01:03:10,089 بيانات غير كافية؟ 775 01:03:17,960 --> 01:03:20,804 - أين تأخذني؟ - كبسولة السفر الخاصة بك. 776 01:03:20,880 --> 01:03:22,405 إذا كنت تعتقد أنني سأفتح الباب، 777 01:03:22,480 --> 01:03:24,323 سوف تصاب بخيبة أمل شديدة. 778 01:03:24,400 --> 01:03:26,721 كذلك، لدي مفتاح الطبيب. 779 01:04:13,520 --> 01:04:15,761 غبي جداً... 780 01:04:16,400 --> 01:04:17,765 غبي جدا. 781 01:04:22,400 --> 01:04:25,085 أوه، غبي جدا. سكاجرا؟ 782 01:04:25,160 --> 01:04:27,003 لقد رحل ربي. 783 01:04:28,120 --> 01:04:30,441 - من ذاك؟ - ربي سكاجرا. 784 01:04:30,520 --> 01:04:32,284 لا، من يتحدث؟ 785 01:04:32,360 --> 01:04:35,284 أنا خادم سكاجرا، أنا السفينة. 786 01:04:35,360 --> 01:04:38,011 السفينة؟ سفينة ناطقة؟ 787 01:04:38,120 --> 01:04:39,246 صحيح. 788 01:04:39,360 --> 01:04:40,885 يجب أن يكون Skagra صعبًا بالنسبة للأصدقاء. 789 01:04:40,960 --> 01:04:42,724 هل ستخبرني أين أصحابي؟ 790 01:04:42,800 --> 01:04:45,201 لن أفعل. أنت كذلك عدو سكاجرا. 791 01:04:45,280 --> 01:04:47,647 أي أوامر تعطيني معاديين لربي. 792 01:04:47,720 --> 01:04:49,449 أوه، أنا لا أقصد أي. 793 01:04:49,880 --> 01:04:53,123 - لماذا تتحرك؟ - أنا آسف؟ 794 01:04:53,200 --> 01:04:55,043 - أنت ميت. - أنا أكون؟ 795 01:04:55,120 --> 01:04:57,646 كان عقلك كله استنزفت من قبل المجال. 796 01:04:57,720 --> 01:05:00,690 حسنًا...لم يكن الأمر كذلك، أليس كذلك؟ 797 01:05:00,760 --> 01:05:03,331 الحيلة في تلك المناسبات ليس للمقاومة 798 01:05:03,440 --> 01:05:05,568 أنا فقط أترك الأمر أعتقد أنه كان غبيا 799 01:05:05,640 --> 01:05:07,404 لذلك لم يكن الأمر صعبًا بدرجة كافية. 800 01:05:07,480 --> 01:05:11,201 حصلت على نسخة من ذهني، لكنه تركني مع الأصل سليما. 801 01:05:11,320 --> 01:05:14,403 - يفهم؟ - لا، لا أفعل. 802 01:05:14,480 --> 01:05:17,927 لم أعد أفعل ذلك. لكن، ربما أنا غبي حقا. 803 01:05:18,360 --> 01:05:22,160 لا، حصلت عليه! أعلم أنني ميت! 804 01:05:22,240 --> 01:05:24,208 هذا لا يحسب إلى أفعال ربي. 805 01:05:24,280 --> 01:05:26,601 آه، حسنا، يجب أن يكون صحيحا بعد ذلك. 806 01:05:26,680 --> 01:05:28,842 هل ستخبرني أين رفاقي الآن؟ 807 01:05:28,920 --> 01:05:30,922 لا أستطيع قبول أوامرك. 808 01:05:31,000 --> 01:05:32,923 أنت عدو لسكاجرا. 809 01:05:33,000 --> 01:05:34,809 عدو؟ أنا؟ غير صحيح! 810 01:05:34,880 --> 01:05:38,487 إذا مت، فأنا إذن العدو السابق لسكاجرا، صحيح؟ 811 01:05:38,560 --> 01:05:39,846 صحيح. 812 01:05:39,960 --> 01:05:43,282 ومن الصعب أن يكون هناك رجل ميت تهديد لأي شخص، أليس كذلك؟ 813 01:05:43,360 --> 01:05:44,566 صحيح. 814 01:05:44,640 --> 01:05:46,404 ثم، إذا أنا ميت، 815 01:05:46,480 --> 01:05:50,166 لا أستطيع أن أعطي أوامر بذلك سيكون أي نوع من التهديد لSkagra. 816 01:05:51,000 --> 01:05:52,206 صحيح. 817 01:05:52,280 --> 01:05:55,682 ثم هلا قمت بالترتيب من فضلك الافراج عن رفاقي؟ 818 01:05:55,760 --> 01:05:57,489 لدي أوامر بعدم القيام بذلك 819 01:05:57,560 --> 01:06:00,006 إطلاق سراحهم سيشكل تهديد لسكاجرا. 820 01:06:00,080 --> 01:06:01,525 لكني آمر بذلك. 821 01:06:01,600 --> 01:06:04,365 وكما أثبتنا حقيقة أنني ميتة، 822 01:06:04,440 --> 01:06:07,842 أنني غير قادر على الطلب أي شيء من شأنه أن يهدد سكاجرا، 823 01:06:07,920 --> 01:06:12,881 لذا، إذا كنت سأطلب منك لإطلاق سراحهم، لا يمكن أن يهدده. 824 01:06:13,360 --> 01:06:15,010 هل ستطلق سراحهم الآن؟ 825 01:06:16,560 --> 01:06:18,961 - سيتم إطلاق سراحهم. - ممتاز. 826 01:06:19,480 --> 01:06:20,845 شكرًا لك. 827 01:06:21,760 --> 01:06:23,569 أصبح الجو خانقًا هنا. 828 01:06:23,640 --> 01:06:27,361 - أنت ميت. - نعم، اعتقدت أننا قد حللنا ذلك. 829 01:06:27,440 --> 01:06:29,841 أنا مبرمج للحفاظ على الموارد. 830 01:06:29,920 --> 01:06:32,764 Sice لا توجد حية كائنات في هذه المنطقة، 831 01:06:32,840 --> 01:06:34,842 لقد اغلقت إمدادات الأوكسجين. 832 01:06:34,920 --> 01:06:37,446 ماذا؟... 833 01:06:39,560 --> 01:06:42,291 الرجال الموتى لا تتطلب الأكسجين. 834 01:06:55,400 --> 01:06:56,765 ليس دليلا. 835 01:09:01,920 --> 01:09:03,081 يفتقد؟ 836 01:09:05,840 --> 01:09:07,330 هل أنت هناك يا آنسة؟ 837 01:09:15,320 --> 01:09:17,721 مهلا، لقد فعلنا ذلك. 838 01:09:18,240 --> 01:09:20,129 خطر يا دكتور خطر! 839 01:09:53,040 --> 01:09:54,246 طبيب! 840 01:09:55,960 --> 01:09:58,361 عودة مستويات الأكسجين إلى وضعها الطبيعي. 841 01:09:58,440 --> 01:10:00,408 - من قال ذلك؟ - أنا سفينة. 842 01:10:00,840 --> 01:10:02,888 أنا خادم ربي سكاجرا. 843 01:10:02,960 --> 01:10:05,406 - من أين يأتي هذا الصوت؟ - يتقن؟ 844 01:10:06,520 --> 01:10:08,124 لا تقلق، K9، فهو بخير. 845 01:10:08,200 --> 01:10:10,089 - لا، لست كذلك، أنا ميت. - عفو؟ 846 01:10:10,160 --> 01:10:11,969 لقد كنت تقريبًا أيضًا ذكي بمقدار ثلاثة أرباع. 847 01:10:12,040 --> 01:10:13,690 لا يبدو أنك تفعل ذلك أبدًا أي شيء إلى النصف. 848 01:10:13,760 --> 01:10:15,842 لقد أقنعت السفينة أنه مات و 849 01:10:15,920 --> 01:10:19,129 - لقد قطع إمدادات الأوكسجين الخاصة بي. - أنت ماذا؟ 850 01:10:20,000 --> 01:10:22,207 لن يأخذ الأوامر من عدو سكاجرا، 851 01:10:22,280 --> 01:10:25,727 ولكن منذ أن اعتقدت أنني ميت، منذ أن ماتت، 852 01:10:25,800 --> 01:10:28,326 السفينة ليس لها سبب عدم قبول أوامري. 853 01:10:28,400 --> 01:10:30,846 - ماذا؟ - استأنفت إمدادات الأوكسجين فقط 854 01:10:30,920 --> 01:10:33,207 عندما أتيت، كنت لا تزال على قيد الحياة. 855 01:10:33,280 --> 01:10:35,806 - رسمياً. - وهذا مطمئن. 856 01:10:36,240 --> 01:10:39,164 - أين رومانا؟ - اعتقدت أنها كانت معك. 857 01:10:39,280 --> 01:10:41,362 كل ما رحل عنا، عاد لها. 858 01:10:41,480 --> 01:10:42,845 سكاجرا! 859 01:10:43,520 --> 01:10:44,806 يجب أن يكون لها. 860 01:10:45,160 --> 01:10:47,640 K9، هو التارديس لا يزال حيث تركناها في الخارج؟ 861 01:10:47,720 --> 01:10:48,960 سلبي يا استاذ 862 01:10:49,320 --> 01:10:50,481 ماذا؟ 863 01:11:19,720 --> 01:11:22,803 - أين نحن؟ - على متن سفينة قيادتي. 864 01:11:22,920 --> 01:11:25,571 وماذا تأمل أن تأمر؟ 865 01:11:25,640 --> 01:11:27,847 أكثر مما يمكن أن تتخيله. 866 01:11:27,920 --> 01:11:31,481 لدي خيال حي جدا. 867 01:11:31,560 --> 01:11:32,766 وكذلك أنا. 868 01:11:33,760 --> 01:11:36,127 مرحبًا بعودتك يا ربي. 869 01:11:47,000 --> 01:11:49,606 - إذن، أين يأخذ التارديس الخاص بك؟ - أو متى؟ 870 01:11:49,680 --> 01:11:51,808 - ماذا؟ - آلة الزمن. 871 01:11:51,880 --> 01:11:53,370 اه نعم. 872 01:11:53,760 --> 01:11:56,411 لقد أخذ رومانا لأنها يمكن تشغيله بالنسبة له؟ 873 01:11:56,480 --> 01:11:59,563 فهل يستطيع ذلك! لديه نسخة منه ذهني في هذا المجال له. 874 01:11:59,680 --> 01:12:01,569 كل ما أعرفه تحت تصرفه. 875 01:12:01,680 --> 01:12:02,920 ثم لماذا فعل ذلك يأخذها معه؟ 876 01:12:03,040 --> 01:12:05,327 حسنا، ربما يريد شخص للتباهي به. 877 01:12:05,840 --> 01:12:08,161 - هناك شيء واحد لا يعرفه. - ماذا؟ 878 01:12:08,600 --> 01:12:10,682 - أنت لا تزال على قيد الحياة. 879 01:12:11,240 --> 01:12:12,844 أنا ميت، أتذكر؟ 880 01:12:13,520 --> 01:12:17,764 دكتور، لماذا لا تعرف السفينة ذلك؟ 881 01:12:17,840 --> 01:12:22,164 انها مبرمجة فقط للطاعة تعليمات، لا للتفكير فيها. 882 01:12:22,240 --> 01:12:26,404 المنطق الأعمى يخدم سكاجرا ولا يفكر أبعد من ذلك. 883 01:12:26,880 --> 01:12:28,803 هل تعرف أين ذهب سكاجرا؟ 884 01:12:34,160 --> 01:12:38,882 السفينة، أتحدث إليكم في وقت متأخر رثى عدو ربك سكاجرا، 885 01:12:38,960 --> 01:12:41,361 أنا آمرك أن تقول لي حيث ذهب. 886 01:12:41,440 --> 01:12:43,841 ليس لدي تلك المعلومات. 887 01:12:59,840 --> 01:13:01,842 لماذا لا تخبرني؟ 888 01:13:02,760 --> 01:13:05,923 لماذا لا تقول فقط ما الذي تحاول القيام به؟ 889 01:13:16,720 --> 01:13:18,484 أخبرني ماذا ترى. 890 01:13:22,920 --> 01:13:24,251 النجوم. 891 01:13:24,920 --> 01:13:26,160 ماذا يفعلون؟ 892 01:13:26,240 --> 01:13:27,890 عمل؟ 893 01:13:27,960 --> 01:13:29,041 نعم. 894 01:13:29,160 --> 01:13:31,322 حسنًا، إنهم هناك فحسب. إنهم... 895 01:13:31,400 --> 01:13:34,802 بالضبط، تدور بلا فائدة من خلال الفراغ. 896 01:13:35,400 --> 01:13:36,731 ومن حولهم؟ 897 01:13:37,200 --> 01:13:41,444 مليارات من الناس يدورون بلا فائدة خلال حياتهم 898 01:13:42,040 --> 01:13:44,122 - يقول من؟ - أقول. 899 01:13:44,600 --> 01:13:47,126 ومن أنت؟ 900 01:13:47,880 --> 01:13:50,451 من أنا الآن، ليس مهما. 901 01:13:51,280 --> 01:13:55,001 ولكن، ما أنا... ما سنصبح جميعا. 902 01:13:55,080 --> 01:13:57,287 - ما يفعله لك...؟ - صه. 903 01:13:59,320 --> 01:14:00,560 ينظر. 904 01:14:03,520 --> 01:14:04,601 ماذا؟ 905 01:14:04,880 --> 01:14:06,530 - ماذا ترى؟ - لا شئ. 906 01:14:07,400 --> 01:14:10,051 مليارات الذرات، تدور بشكل عشوائي، 907 01:14:10,120 --> 01:14:14,045 توسيع الطاقة ، الجري إلى أسفل ، تحقيق لا شيء. 908 01:14:14,120 --> 01:14:16,521 الإنتروبيا، مثل النجوم. 909 01:14:17,440 --> 01:14:20,569 ولكن، ما هو الشيء الوحيد أن هذا يقف ضد الإنتروبيا، 910 01:14:20,640 --> 01:14:22,642 ضد الاضمحلال العشوائي؟ 911 01:14:25,640 --> 01:14:26,926 حياة. 912 01:14:27,360 --> 01:14:29,806 انظر كيف يتم ترتيب الذرات هنا؟ 913 01:14:29,880 --> 01:14:32,121 لديهم معنى والغرض. 914 01:14:32,200 --> 01:14:35,443 وما أكثر المعنى والغرض من هنا؟ 915 01:14:37,320 --> 01:14:41,689 أنت لا تفهمني، عقلك محدود للغاية 916 01:14:43,840 --> 01:14:48,164 يا كرارج، سيكونون خدامًا للجيل الجديد. 917 01:14:48,760 --> 01:14:49,921 جيل جديد؟ 918 01:14:50,840 --> 01:14:53,241 - ناس جدد؟ - ليس الناس الجدد. 919 01:14:54,120 --> 01:14:55,884 شخص جديد. 920 01:15:11,920 --> 01:15:13,001 ماذا؟ 921 01:15:41,040 --> 01:15:44,249 ما هو أمرك يا أستاذ؟ 922 01:15:51,680 --> 01:15:53,762 إذن، عدنا إلى المربع الأول إذن. 923 01:15:53,840 --> 01:15:55,649 - هذا كل شيء! أوه، اه! - ماذا؟ 924 01:15:55,720 --> 01:15:57,324 بن مربع, هذا هو المكان الذي يتعين علينا أن نذهب إليه 925 01:15:57,400 --> 01:15:59,209 إذا أردنا معرفة ذلك ما يفعله سكاجرا. 926 01:15:59,280 --> 01:16:01,851 وبمجرد أن نعرف ذلك، سنعرف أين نجده. 927 01:16:01,920 --> 01:16:04,446 السفينة، آمرك أن تأخذنا 928 01:16:04,520 --> 01:16:07,922 إلى حيث سيدك سكاجرا جاء آخر مرة قبل وصوله إلى هنا. 929 01:16:08,000 --> 01:16:11,527 الترتيب لا يتعارض مع تعليماتي المبرمجة. 930 01:16:11,600 --> 01:16:13,921 O سيتم تفعيل إجراءات الإطلاق. 931 01:16:14,800 --> 01:16:17,007 تم تفعيل إجراءات الإطلاق. 932 01:16:19,800 --> 01:16:22,201 تم تفعيل إجراءات الإطلاق. 933 01:16:24,840 --> 01:16:27,366 تم تفعيل إجراءات الإطلاق. 934 01:16:29,880 --> 01:16:32,042 تم تفعيل إجراءات الإطلاق. 935 01:16:35,040 --> 01:16:36,883 تم تفعيل إجراءات الإطلاق. 936 01:17:17,120 --> 01:17:19,088 السفينة، كم ستستغرق الرحلة؟ 937 01:17:19,160 --> 01:17:21,811 39 يومًا فلكيًا. 938 01:17:21,880 --> 01:17:23,848 ماذا؟ هذا ما يقرب من ثلاثة أشهر. 939 01:17:23,920 --> 01:17:27,242 في أقصى محرك الأقراص. لدينا الكثير مئات السنين الضوئية لتغطية. 940 01:17:27,320 --> 01:17:30,324 مئات السنين الضوئية، في ثلاثة أشهر؟ 941 01:17:30,400 --> 01:17:31,765 هذا غير معقول 942 01:17:31,840 --> 01:17:33,444 نعم، بطيئة بشكل لا يصدق. قف! 943 01:17:33,560 --> 01:17:36,564 - كرر من فضلك؟ - قلت عالية! وقف! 944 01:17:38,280 --> 01:17:40,521 ماذا تفعل؟ 945 01:17:40,600 --> 01:17:44,810 السفينة، سأقدم الآن لك بعض المفاهيم الجديدة، 946 01:17:44,880 --> 01:17:46,291 الآن، استمع بعناية شديدة. 947 01:17:46,360 --> 01:17:49,204 عكس قطبية الخاص بك تغذية محرك الأقراص الرئيسي. على ما يرام؟ 948 01:17:49,800 --> 01:17:50,847 مُتَفَوِّق. 949 01:17:50,920 --> 01:17:55,005 قم بترقية ديود جيتيك لإزالة التذبذب المزج بمقدار 10 نقاط. 950 01:17:55,080 --> 01:17:58,004 تحذير! سوف ينفجر محرك الأقراص خلال 12 ثانية. 951 01:17:58,840 --> 01:18:01,605 - 11، 10، 9... - هل قلت 10 نقاط؟ أنا آسف. 952 01:18:01,680 --> 01:18:04,331 - ناقص 10 نقاط. - مُتَفَوِّق. 953 01:18:04,400 --> 01:18:07,643 الآن، قم بإعادة تنظيم الخاص بك ماكسي فيكتومتر على السحب 954 01:18:07,720 --> 01:18:10,803 لذلك يتواصلون مع أنت كاثودات الدخول الحيوي الراديوي. 955 01:18:10,880 --> 01:18:12,689 مُتَفَوِّق. جيد. 956 01:18:12,760 --> 01:18:15,809 الآن، هذا هو الجزء السهل. 957 01:18:31,160 --> 01:18:32,491 ماذا فعلت؟ 958 01:18:32,560 --> 01:18:34,847 لقد قمت ببناء بدائية استقرار الأبعاد 959 01:18:34,920 --> 01:18:36,081 عن طريق جهاز التحكم عن بعد. 960 01:18:36,160 --> 01:18:38,970 سوف تستغرق الرحلة الآن فقط بضع دقائق إلى أي مكان. 961 01:18:39,040 --> 01:18:43,364 دكتور انت جدا عبقري لرجل ميت. 962 01:18:43,440 --> 01:18:46,649 أوه، حسنًا، دعونا لا نقفز هذا الجانب أكثر من اللازم، ونحن شل. 963 01:19:38,560 --> 01:19:41,245 ماذا فعلت لجهازي؟ 964 01:20:01,400 --> 01:20:02,447 شاي؟ 965 01:20:24,880 --> 01:20:26,370 هل لي أن أسأل من أنت؟ 966 01:20:27,360 --> 01:20:31,524 أنا، كنت، وسوف أكون البروفيسور كرونوتيس. 967 01:20:31,600 --> 01:20:35,889 يا عزيزي، نحن الجاليفريون لم نفعل ذلك أبدًا تمكنت من التوصل إلى مرضية 968 01:20:35,960 --> 01:20:38,566 شكل من النحو ل تغطية هذه المواقف. 969 01:20:38,640 --> 01:20:41,644 انظر، أنا، أنا لا أفهم ماذا يحدث. ما الوضع؟ 970 01:20:41,720 --> 01:20:45,520 الخلود، والوقوف بشكل غير مباشر إلى حقول الوقت. 971 01:20:45,600 --> 01:20:46,806 هل هذا ما نفعله؟ 972 01:20:46,880 --> 01:20:50,441 أوه نعم، وممتن جدا أنا لك، لترتيب ذلك. 973 01:20:50,520 --> 01:20:52,409 أنا؟ ولكن كل ما فعلته هو فقط اضغط على زر و... 974 01:20:52,480 --> 01:20:55,370 نعم، أعرف، جدا التارديس القديمة، هذا. 975 01:20:55,480 --> 01:20:58,290 لقد أنقذته حرفياً من أكوام الخردة. 976 01:20:58,360 --> 01:20:59,930 لا يُسمح لي بالحصول على واحدة، حقا، كما تعلمون. 977 01:21:00,600 --> 01:21:03,968 ومع ذلك، كذلك، أليس كذلك؟ وإلا لكنت ميتا، لا يزال. 978 01:21:04,560 --> 01:21:07,131 - لا يزال ميتا؟ - أوه نعم. 979 01:21:07,200 --> 01:21:10,602 نعم لقد قتلت. فقط سوء التعامل في الوقت المناسب الخاص بك، 980 01:21:10,680 --> 01:21:14,002 من هذا الجهاز، يعني ذلك لقد تشابكت مع حقول وقتي 981 01:21:14,080 --> 01:21:15,445 في اللحظة الحرجة. 982 01:21:16,080 --> 01:21:17,684 أنت لا تتبعني، أليس كذلك؟ 983 01:21:18,520 --> 01:21:20,090 - أم... لا. - جيد. 984 01:21:20,680 --> 01:21:24,810 فكر بي كمفارقة في شذوذ واحصل على الشاي الخاص بك. 985 01:21:24,880 --> 01:21:25,927 أوه نعم. 986 01:21:26,000 --> 01:21:27,525 يجب أن نجد سكاجرا. 987 01:21:27,600 --> 01:21:29,250 - نعم. - عنده الكتاب . 988 01:21:29,960 --> 01:21:31,724 --آه! - هل تعلم عنه؟ 989 01:21:32,120 --> 01:21:34,930 - حسنًا، أنا نوعًا ما... - إنه كتاب خطير للغاية. 990 01:21:35,000 --> 01:21:36,411 ولقد كنت مهملا جدا. 991 01:21:36,480 --> 01:21:39,086 - إنه مفتاح شدا. - أوه. 992 01:21:39,680 --> 01:21:41,921 السجن القديم كوكب أسياد الزمن. 993 01:21:42,000 --> 01:21:44,048 لقد تم تحريضهم أن ننسى ذلك. 994 01:21:44,120 --> 01:21:45,167 أرى. 995 01:21:45,560 --> 01:21:50,521 إذا كان Skagra، هو التدخل في نقل العقل، السيطرة على العقل، 996 01:21:50,600 --> 01:21:54,321 سوف يذهب فقط إلى شدا لسبب واحد معين. 997 01:21:54,960 --> 01:21:57,486 ومن الضروري إيقافه. 998 01:21:57,560 --> 01:21:58,686 نعم. 999 01:21:59,080 --> 01:22:02,209 اه، لماذا؟ ماذا هناك على الأرض؟ 1000 01:22:02,840 --> 01:22:05,411 لا يهم ماذا، بل يتعلق بمن. 1001 01:22:32,200 --> 01:22:34,931 ما هو المهم جدا حول الكتاب؟ 1002 01:22:35,000 --> 01:22:38,288 إنه قانون جاليفري القديم. 1003 01:22:38,920 --> 01:22:40,126 لذا؟ 1004 01:22:40,840 --> 01:22:44,845 إذًا، ماذا يقول القاضي جاليفريان عند إصدار الحكم؟ 1005 01:22:44,920 --> 01:22:48,083 أم... "نحن، ولكن ندير. 1006 01:22:48,160 --> 01:22:51,562 أنت مسجون، وليس من خلال هذه المحكمة 1007 01:22:51,640 --> 01:22:54,723 الجوز بقوة القانون. " "ليس الأمر... 1008 01:22:54,800 --> 01:22:56,529 قوة القانون... 1009 01:22:57,200 --> 01:22:59,567 لقد كان الأمر صحيحًا حرفيًا تمامًا. 1010 01:23:00,320 --> 01:23:01,321 ماذا؟ 1011 01:23:01,760 --> 01:23:03,762 تعتقد أن هذا الكتاب هو نوع من المفتاح ل... 1012 01:23:03,840 --> 01:23:05,968 المفتاح الذي به أسياد الزمن 1013 01:23:06,040 --> 01:23:08,850 تستخدم لسجن انها المجرمين الأكثر رعبا 1014 01:23:09,320 --> 01:23:10,890 المجرمين مثل... 1015 01:23:12,720 --> 01:23:16,088 هو لا يعرف. إنه لا يعرف الرمز. 1016 01:23:16,160 --> 01:23:19,767 أنا سعيد لأنك أدركت ذلك. لقد حان الوقت. 1017 01:23:20,320 --> 01:23:21,651 وقت؟ 1018 01:23:21,720 --> 01:23:24,326 وقت؟ عن الوقت... 1019 01:23:25,480 --> 01:23:29,246 نعم، بالطبع، كان يجب أن أرى ذلك. 1020 01:23:29,320 --> 01:23:34,451 سيكون هناك رمز جاليفريان ليشمل البعد الزمني. 1021 01:23:39,560 --> 01:23:40,641 قف! 1022 01:23:41,000 --> 01:23:43,810 العثور على الطبيب الأخير إشارة إلى الوقت. 1023 01:23:50,240 --> 01:23:53,323 أوه، هيا يا سفينة، ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟ 1024 01:23:53,400 --> 01:23:55,926 وقت الإرساء المقدر، دقيقتين. 1025 01:23:56,000 --> 01:23:57,365 أسرع! 1026 01:24:01,000 --> 01:24:02,923 من أنت؟ 1027 01:24:13,200 --> 01:24:15,248 - طبيب؟! - اه! مرحبًا! 1028 01:24:15,320 --> 01:24:17,448 - ما هذا؟ - لا أعرف. 1029 01:24:17,520 --> 01:24:19,921 أنتم الدخلاء. 1030 01:24:20,000 --> 01:24:21,081 حسنًا، في الواقع، أنا ميتة، 1031 01:24:21,160 --> 01:24:23,003 - وهذه بريستول. - كريس. 1032 01:24:23,080 --> 01:24:25,845 لقد تعديت على سفينة ربي. 1033 01:24:25,920 --> 01:24:27,684 سوف تموت. 1034 01:24:27,760 --> 01:24:28,841 K9! 1035 01:24:35,920 --> 01:24:38,605 - ما هي الأرض؟ - وما علاقة الأرض به؟ 1036 01:24:38,680 --> 01:24:40,489 يبدو وكأنه نوع ما من البنية البلورية. 1037 01:24:40,600 --> 01:24:43,968 - الاستعداد للرسو. - تفضل، لا تهتم بنا. 1038 01:25:13,640 --> 01:25:16,120 - أين هذا المكان؟ - كيف يجب أن أعرف؟ 1039 01:25:16,200 --> 01:25:18,043 انها كبيرة، أليس كذلك؟ 1040 01:25:18,120 --> 01:25:20,009 وأتساءل أين ذهب الجميع إلى. 1041 01:25:22,680 --> 01:25:24,648 - لا أعلم · - ولا أنا. 1042 01:25:24,720 --> 01:25:26,961 لا أعتقد أننا سافر مئات السنين الضوئية. 1043 01:25:27,040 --> 01:25:28,087 ولم لا؟ 1044 01:25:28,160 --> 01:25:30,970 لا يمكنك السفر بشكل أسرع من الضوء يا أينشتاين. 1045 01:25:31,040 --> 01:25:32,121 ماذا؟ 1046 01:25:33,720 --> 01:25:36,485 - هل تفهم أينشتاين؟ - نعم. 1047 01:25:37,000 --> 01:25:38,331 ماذا؟ ونظرية الكم؟ 1048 01:25:38,400 --> 01:25:39,447 - نعم - ماذا؟ 1049 01:25:39,520 --> 01:25:40,760 - وبلانك؟ - نعم 1050 01:25:40,840 --> 01:25:41,887 ماذا؟ ونيوتن؟ 1051 01:25:41,960 --> 01:25:43,041 - نعم - ماذا؟ 1052 01:25:43,120 --> 01:25:45,327 - وشونبرج؟ - بالطبع. 1053 01:25:46,560 --> 01:25:49,530 لديك الكثير لتتعلمه. 1054 01:25:52,720 --> 01:25:54,484 معهد دراسات العلوم المتقدمة. 1055 01:25:54,560 --> 01:25:56,403 اضطراب طيف التوحد. حالة متقدمة من الاضمحلال؟ 1056 01:25:56,480 --> 01:25:57,845 - ماذا؟ 1057 01:25:57,920 --> 01:25:59,331 - صه. هل سمعت شيئا؟ - لا. 1058 01:26:16,920 --> 01:26:18,206 خزان الفكر. 1059 01:26:20,320 --> 01:26:22,891 - مثير للاهتمام للغاية. - مثيرة للاهتمام للغاية؟ 1060 01:26:23,480 --> 01:26:25,244 هذا رائع. 1061 01:26:25,800 --> 01:26:27,723 رائعة تماما. 1062 01:26:28,600 --> 01:26:30,443 هل تقصد أن تقول ذلك كله هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟ 1063 01:26:30,520 --> 01:26:33,205 أوه نعم. كل شيء بسيط للغاية. ترى ماذا حدث... 1064 01:26:46,040 --> 01:26:47,326 ابقى مرة أخرى! 1065 01:27:17,560 --> 01:27:22,009 بالضبط! الوقت يمر إلى الوراء على الكتاب. 1066 01:27:22,680 --> 01:27:27,049 بينما أقلب الصفحات داخل المجال الزمني لهذا الجهاز، 1067 01:27:27,120 --> 01:27:29,122 تعمل الآلة. 1068 01:27:29,480 --> 01:27:34,008 وقلب الصفحة الأخيرة سوف يأخذنا إلى شدا. 1069 01:27:45,760 --> 01:27:47,762 لقد كسرت الكود! 1070 01:27:47,840 --> 01:27:50,605 يمكننا إصلاحه يا مولاي. 1071 01:27:50,680 --> 01:27:52,045 أحمق. 1072 01:27:52,440 --> 01:27:55,967 قم بجميع الاستعدادات للدخول إلى شدا. 1073 01:27:56,840 --> 01:27:58,683 أنت على وشك اللقاء واحدة من أعظم، 1074 01:27:58,760 --> 01:28:01,889 وأقوى المجرمين في كل التاريخ. 1075 01:28:02,320 --> 01:28:03,845 سالايفين. 1076 01:28:03,960 --> 01:28:06,725 رجل اختار لوردات الزمن أن ينساه. 1077 01:28:15,360 --> 01:28:16,805 من هم؟ 1078 01:28:19,320 --> 01:28:20,765 ما أنت يا دكتور؟ 1079 01:28:21,360 --> 01:28:23,886 ضحايا هجرة أدمغة سكاجرا. 1080 01:28:24,160 --> 01:28:26,686 قدراتهم الفكرية تم سرقتها. 1081 01:28:27,640 --> 01:28:30,007 لكن أنماط ذاكرتهم قد تبقى. 1082 01:28:31,120 --> 01:28:32,531 نعم. 1083 01:28:35,280 --> 01:28:37,248 ولكن لو كان بإمكانهم إخبارنا فقط ماذا حدث لهم. 1084 01:28:37,320 --> 01:28:38,367 نعم 1085 01:28:38,880 --> 01:28:39,927 ماذا؟ 1086 01:28:40,000 --> 01:28:42,128 لو كان بإمكانهم إخبارنا فقط ماذا حدث لهم. 1087 01:28:42,960 --> 01:28:44,564 - بريستول؟ - نعم. 1088 01:28:45,400 --> 01:28:47,164 بريستول، أود منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي. 1089 01:28:47,240 --> 01:28:49,004 - بالتأكيد. - لن يكون لطيفا. 1090 01:29:02,560 --> 01:29:05,086 سهل، سهل... 1091 01:29:05,520 --> 01:29:06,567 هناك، هناك... 1092 01:29:08,800 --> 01:29:10,802 - بريستول؟ - نعم؟ 1093 01:29:11,280 --> 01:29:14,011 سأسمح لهذا الرجل الوصول إلى احتياطيات الاستخبارات الخاصة بك. 1094 01:29:14,080 --> 01:29:17,084 - لا بأس، إنه مؤقت فقط. 1095 01:29:17,480 --> 01:29:19,369 قد يسمح له فقط بالعمل. 1096 01:29:20,000 --> 01:29:22,480 - أتمنى فقط أن تعرف ما تفعله. - وأنا كذلك. 1097 01:29:23,080 --> 01:29:24,320 وأنا كذلك. 1098 01:29:24,400 --> 01:29:27,722 الآن، خذ نفسًا عميقًا. 1099 01:30:04,520 --> 01:30:05,567 سكاجرا! 1100 01:30:18,200 --> 01:30:21,044 - من أنت؟ - الطبيب. 1101 01:30:21,520 --> 01:30:23,329 ما الذي تفعله هنا؟ 1102 01:30:24,360 --> 01:30:25,486 من أنت؟ 1103 01:30:26,520 --> 01:30:28,648 اسمي كالديرا. 1104 01:30:29,160 --> 01:30:32,323 ماذا؟ ألا تكون سانت جون د. كالديرا؟ 1105 01:30:33,400 --> 01:30:34,970 - نفس الشيء. - طبيب الأعصاب؟ 1106 01:30:35,040 --> 01:30:38,010 - نعم - إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك يا سيدي. 1107 01:30:38,080 --> 01:30:40,162 أحد العقول العظيمة من جيلك. 1108 01:30:40,600 --> 01:30:42,807 - لذلك، نحن جميعا، سيكون. - ماذا؟ 1109 01:30:42,880 --> 01:30:46,487 هذا، أ.س.ت. ثيرا، عالمة نفسية. 1110 01:30:48,840 --> 01:30:52,128 ج.ف. سانتوري، البارامتري. 1111 01:30:53,600 --> 01:30:56,410 إل دي. يا عالم الأحياء. 1112 01:30:57,640 --> 01:30:59,722 ر.ف. أكروتيري. 1113 01:31:01,640 --> 01:31:04,086 بعض من أعظم العقول في الكون. 1114 01:31:04,840 --> 01:31:07,207 والدكتور سكاجرا. 1115 01:31:08,720 --> 01:31:09,767 سكاجرا؟ 1116 01:31:10,480 --> 01:31:13,768 عالم وراثة، ومهندس فلكي 1117 01:31:14,240 --> 01:31:18,290 وعالم التحكم الآلي والبنيوي العصبي 1118 01:31:18,720 --> 01:31:20,085 واللاهوتي الأخلاقي. 1119 01:31:20,160 --> 01:31:22,686 نعم وذكي جدًا بسبعة أثمان. 1120 01:31:23,160 --> 01:31:24,207 من هو؟ 1121 01:31:25,240 --> 01:31:26,446 من أين أتى؟ 1122 01:31:27,000 --> 01:31:29,002 - لا نعرف. - ماذا؟ 1123 01:31:29,880 --> 01:31:32,087 لكنه كان مثيرا للإعجاب للغاية. 1124 01:31:32,680 --> 01:31:37,288 وقدم رسومًا رائعة جدًا، لذلك اتفقنا. 1125 01:31:37,560 --> 01:31:38,846 لتفعل ماذا؟ 1126 01:31:39,360 --> 01:31:41,203 - ألا ترى؟ - لا. 1127 01:31:41,280 --> 01:31:44,966 كان Think Tank فكرته. قام بإعداده. 1128 01:31:46,360 --> 01:31:47,486 لقد فعل؟ 1129 01:31:48,480 --> 01:31:49,811 تي تفعل ماذا؟ 1130 01:31:50,600 --> 01:31:56,164 تجميع الموارد الفكرية عن طريق نقل العقل الإلكتروني. 1131 01:31:56,240 --> 01:31:57,321 ماذا؟ 1132 01:31:58,400 --> 01:32:03,201 لقد تصورها على نطاق واسع. ولكن مدى ضخامة ذلك، لم ندرك. 1133 01:32:04,360 --> 01:32:08,809 ليس في البداية، وليس حتى بعد ذلك لقد بنينا الكرة، 1134 01:32:09,360 --> 01:32:10,964 وبحلول ذلك الوقت كان قد فات الأوان. 1135 01:32:11,040 --> 01:32:12,451 لماذا؟ ماذا حدث؟ 1136 01:32:13,320 --> 01:32:15,687 لقد سرق أدمغتنا! 1137 01:32:17,440 --> 01:32:19,442 لقد سرق عقولنا... 1138 01:32:19,520 --> 01:32:21,090 - سهل، سهل. - سرق... 1139 01:32:21,760 --> 01:32:23,922 هادئ. صه... 1140 01:32:25,800 --> 01:32:28,087 الإنسانية جمعاء. 1141 01:32:29,280 --> 01:32:30,327 ماذا؟ 1142 01:32:30,840 --> 01:32:33,241 - البشرية جمعاء؟ - الجامع... 1143 01:32:34,280 --> 01:32:36,044 لكنه كان بحاجة... 1144 01:32:36,640 --> 01:32:37,687 ماذا كان يحتاج؟ 1145 01:32:38,440 --> 01:32:39,680 عقل واحد. 1146 01:32:40,080 --> 01:32:43,050 - هل قرأت رأيه؟ - عقل واحد فريد. 1147 01:32:43,120 --> 01:32:44,167 ما العقل؟ 1148 01:32:44,720 --> 01:32:47,405 - رجل يدعى... - ماذا كان يسمى؟ 1149 01:32:48,120 --> 01:32:50,726 - رجل يدعى... - ماذا كان يسمى؟ 1150 01:32:52,040 --> 01:32:53,371 سالايفين! 1151 01:32:55,720 --> 01:32:57,051 سالايفين؟ 1152 01:33:10,320 --> 01:33:11,367 بريستول؟ 1153 01:33:15,680 --> 01:33:17,648 بريستول؟ هل أنت بخير؟ 1154 01:33:18,000 --> 01:33:20,480 أشعر بالروعة! 1155 01:33:20,560 --> 01:33:22,642 جيد، جيد، سوف يمرر لك ذلك. 1156 01:33:22,720 --> 01:33:24,020 - ماذا اكتشفت؟ - ليس كثيراً. 1157 01:33:24,046 --> 01:33:26,844 لا يكفي لتحديد موقع سكاجرا، فقط يكفي لإخافتي من ذكائي. 1158 01:33:27,200 --> 01:33:28,247 يتقن! 1159 01:33:28,520 --> 01:33:31,126 K9! لماذا لم تعود إلى...؟ 1160 01:33:41,080 --> 01:33:43,765 K9، حاول الاحتفاظ به مرة أخرى. 1161 01:33:44,120 --> 01:33:46,202 العرض الخاص بي في مستوى الخطر. 1162 01:33:52,800 --> 01:33:55,406 دكتور، انتبه! 1163 01:34:07,200 --> 01:34:08,645 - بريستول؟ - نعم؟ 1164 01:34:08,720 --> 01:34:10,563 - هل ما زلت تشعر بالروعة؟ - نعم. 1165 01:34:10,640 --> 01:34:11,641 جيد. 1166 01:34:13,120 --> 01:34:15,043 - أعطني 10 ثانية. - ماذا؟ 1167 01:34:17,360 --> 01:34:19,044 حسنًا، هيا إذن! 1168 01:34:21,440 --> 01:34:23,090 حسنا، هيا! 1169 01:34:31,080 --> 01:34:32,491 دكتور، سوف تنفجر! 1170 01:35:12,640 --> 01:35:14,085 لا يا دكتور. 1171 01:35:23,880 --> 01:35:24,961 - انها مزدحمة! - ماذا؟ 1172 01:36:37,160 --> 01:36:39,208 سفينة جيدة، سفينة جيدة! جيد! أنت تتعلم. 1173 01:36:39,280 --> 01:36:40,884 وهو أكثر مما نفعله. 1174 01:36:40,960 --> 01:36:42,325 - ماذا تقصد؟ - حسنا... 1175 01:36:43,240 --> 01:36:46,483 نحن لا نزال قريبين من ذلك Findong Skagra، أو رومانا. 1176 01:36:46,560 --> 01:36:48,961 - ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟ - لا أعلم. 1177 01:36:49,520 --> 01:36:53,889 - حسنًا، حاول أن تنظر إلى الجانب المشرق، على الأقل... - أنا أنظر إلى الجانب المشرق! لكن... 1178 01:36:53,960 --> 01:36:56,611 والمكان مظلم، مظلم جدًا. 1179 01:36:56,680 --> 01:36:59,763 الآن استمعي لي يا سفينة، سأسألك مرةً أخرى، 1180 01:36:59,840 --> 01:37:01,968 أين ربك يا سكاجرا؟ 1181 01:37:02,040 --> 01:37:04,042 ولم يكشف عن وجهته. 1182 01:37:04,120 --> 01:37:05,565 ولكن يجب أن يكون لديك بعض الفكرة. 1183 01:37:06,080 --> 01:37:10,529 أنا كمبيوتر، ليس لدي أفكار، أطيع التعليمات. 1184 01:37:10,600 --> 01:37:12,568 لذلك، ليس لديك أي فكرة أين ذهب؟ 1185 01:37:12,640 --> 01:37:14,244 لا أفعل ذلك. 1186 01:37:14,320 --> 01:37:16,926 باه،، ليس لديه بيت يذهب إليه؟ 1187 01:37:17,000 --> 01:37:18,081 نعم 1188 01:37:18,160 --> 01:37:20,049 - لديه؟ = صحيح. 1189 01:37:20,840 --> 01:37:23,650 - ولكن لماذا لم تخبرني؟ - لدي أوامر بعدم القيام بذلك. 1190 01:37:24,600 --> 01:37:26,443 هل يمكنك أن تأخذنا إلى هناك من فضلك. 1191 01:37:28,320 --> 01:37:31,483 طلبك يتعارض مع تعليماتي المبرمجة 1192 01:37:32,160 --> 01:37:33,969 حسنًا، فقط قل لها ألا تقلق. 1193 01:37:34,040 --> 01:37:37,726 أنا متأكد من أن اللورد سكاجرا سيكون لطيفًا جدًا حريصة على تقديم احترامه الأخير لي. 1194 01:37:39,120 --> 01:37:40,451 أنا أطيع. 1195 01:37:41,040 --> 01:37:43,850 أنا أكره الكمبيوتر، إنهم يفكرون حرفيًا جدًا. 1196 01:37:43,920 --> 01:37:45,160 أليس كذلك يا K9؟ 1197 01:37:45,240 --> 01:37:46,890 بالإيجاب يا أستاذ. 1198 01:37:53,360 --> 01:37:54,486 أوه! 1199 01:37:54,680 --> 01:37:57,331 انظر، أنا لا أعرف حتى ما أنا من المفترض أن أفعله. 1200 01:37:57,400 --> 01:37:59,926 يجب أن نحصل على هذا العمر العربة تتحرك مرة أخرى. 1201 01:38:00,000 --> 01:38:01,764 حسنا، لقد تحركت بالتأكيد عندما لمست ذلك. 1202 01:38:01,840 --> 01:38:04,764 أوه! تشنج، مجرد تشنج. 1203 01:38:05,440 --> 01:38:07,681 أتمنى فقط ألا تكون تشنج الموت، 1204 01:38:08,320 --> 01:38:12,962 لأنه تركنا محصورين بين واجهات زمنية غير عقلانية. 1205 01:38:13,040 --> 01:38:15,281 الوقت يبتعد عنا. 1206 01:38:16,360 --> 01:38:18,806 إذا نجحنا في تفكيك أنفسنا، 1207 01:38:18,880 --> 01:38:22,601 يجب أن أكون حذراً، وإلا سأتوقف عن الوجود مرة أخرى. 1208 01:38:22,680 --> 01:38:24,364 أوه! حقًا؟ 1209 01:38:25,280 --> 01:38:26,884 - الآن، افعل كما أفعل. - ما هذا؟ 1210 01:38:26,960 --> 01:38:27,961 انسى الأمر. 1211 01:38:28,040 --> 01:38:31,487 أوه، بروفيسور، هذا هو القول أسهل من الفعل. 1212 01:38:34,320 --> 01:38:37,085 من هو هذا أنت... شخص ساليفين؟ 1213 01:38:37,160 --> 01:38:39,322 سالايفين؟ لقد كان مجرماً. 1214 01:38:39,760 --> 01:38:42,570 لقد كانت مآثره مبالغ فيه إلى حد كبير. 1215 01:38:42,640 --> 01:38:46,486 لقد كان حارًا ورائعًا شاب ذو موهبة غريبة . 1216 01:38:47,960 --> 01:38:50,361 - اه، لا أستطيع إصلاح هذا. - هل يمكنني المساعدة؟ 1217 01:38:50,440 --> 01:38:52,169 من الصعب، من الصعب جدا. 1218 01:38:52,600 --> 01:38:56,241 لإصلاح مرنان بيني يتطلب عمليتين 1219 01:38:56,320 --> 01:38:59,802 والتي يجب تنفيذها في وقت واحد تماما. 1220 01:39:00,520 --> 01:39:03,683 و بصراحة يا عزيزتي لا أعتقد أن لديك المعرفة. 1221 01:39:04,720 --> 01:39:06,688 - إذن نحن عالقون؟ - نعم. 1222 01:39:07,400 --> 01:39:09,368 حسنًا، يمكنني أن أتعلم، كما تعلم. أنا سريع جدًا. 1223 01:39:16,120 --> 01:39:17,360 ما الأمر؟ 1224 01:39:18,640 --> 01:39:21,723 استمع لي. استمع لي بعناية شديدة. 1225 01:39:22,880 --> 01:39:26,009 ما أنا على وشك القيام به، لا ينبغي لك أن تتحدث عنها أبداً، 1226 01:39:26,080 --> 01:39:28,367 وهذه هي المرة الوحيدة سأفعل ذلك من أي وقت مضى. 1227 01:39:28,440 --> 01:39:30,488 - ما الذي تتحدث عنه؟ - هل لدي وعدك؟ 1228 01:39:30,560 --> 01:39:33,530 - طيب ماذا ستفعل بي...؟ - هل لدي وعدك؟ 1229 01:39:33,600 --> 01:39:34,761 نعم، لا بأس. 1230 01:39:35,160 --> 01:39:37,208 ما هي تلك القطعة من المعدات لديك في يدك؟ 1231 01:39:37,280 --> 01:39:38,964 - ليس لدي أي فكرة على الإطلاق. - جيد. 1232 01:40:08,360 --> 01:40:09,361 الآن... 1233 01:40:11,200 --> 01:40:13,089 ما هي تلك القطعة من المعدات؟ 1234 01:40:13,480 --> 01:40:14,720 هذا؟ 1235 01:40:15,160 --> 01:40:18,926 إنه تتابع هندسي مفاهيمي، مع الزناد الزراعية، 1236 01:40:19,000 --> 01:40:20,809 فاصل حقل البائد تماما. 1237 01:40:20,880 --> 01:40:22,530 ولكن لا يهم. نستطيع الاستغناء عنه 1238 01:40:22,600 --> 01:40:25,171 إذا تمكنا من جعل تلك الواجهة الرنان يعمل مرة أخرى. 1239 01:40:25,560 --> 01:40:27,961 - رائع! - حسنا، دعونا نفعل ذلك بعد ذلك، أليس كذلك؟ 1240 01:41:27,360 --> 01:41:28,407 حسنًا؟ 1241 01:41:28,480 --> 01:41:31,290 لدينا تكملة كاملة يا سيدي. 1242 01:41:31,360 --> 01:41:32,600 جيد. 1243 01:41:32,720 --> 01:41:34,051 ثم يمكننا أن نبدأ. 1244 01:41:36,840 --> 01:41:39,446 أتمنى ألا تفعل ذلك. 1245 01:41:40,480 --> 01:41:44,451 - كيف وصلت إلى هنا؟ - هؤلاء الناس الطيبون أحضروني. 1246 01:41:44,520 --> 01:41:45,806 طبيب. 1247 01:41:45,880 --> 01:41:47,882 اه، مرحبا هناك. 1248 01:41:47,960 --> 01:41:51,487 أنا مندهش قليلا للعثور عليك هنا 1249 01:41:51,560 --> 01:41:54,803 - سفينتك كانت متفاجئة بعض الشيء... - أوه، هل سرقت سفينتي؟ 1250 01:41:54,880 --> 01:41:56,882 فقط بعد أن سرقت المنجم! 1251 01:41:56,960 --> 01:41:58,883 اه، ها هي. 1252 01:41:59,480 --> 01:42:02,484 أتمنى أنك كنت تعتني بها. سوف أتحقق... 1253 01:42:03,040 --> 01:42:04,690 إذا كنت قد بالغت في تقديرها... 1254 01:42:05,240 --> 01:42:09,131 أنا فضولي لمعرفة كيف نجوت نوايا المجال بلدي. 1255 01:42:09,200 --> 01:42:11,362 حسنا، يبدو فقط لأنه يتوقع أن يجد. 1256 01:42:11,440 --> 01:42:12,965 لقد جعلته يبحث عن الأشياء الخاطئة. 1257 01:42:13,040 --> 01:42:16,761 إذا أتيت إلى هنا على أمل من التدخل في هدفي العظيم... 1258 01:42:16,840 --> 01:42:20,970 هدف عظيم !؟ هدف عظيم !؟ هاه! 1259 01:42:21,640 --> 01:42:24,041 الهدف الأعظم يا دكتور. 1260 01:42:24,440 --> 01:42:27,603 تريد السيطرة على الكون، أليس كذلك؟ لقد قابلت نوعك من قبل. 1261 01:42:27,680 --> 01:42:30,445 في أي لحظة الآن، جنون مجنون سوف يأتي في واحدة من عينيك. 1262 01:42:30,520 --> 01:42:33,524 وستبدأ بالصراخ "الكون سيكون لي!" 1263 01:42:34,240 --> 01:42:39,326 كم هو ساذج يا دكتور. كيف مثير للشفقة يجب أن تكون رؤيتك محدودة. 1264 01:42:39,400 --> 01:42:40,606 محدود؟ 1265 01:42:41,440 --> 01:42:44,967 السيطرة على الكون؟ كيف صبيانية! 1266 01:42:45,600 --> 01:42:48,843 من يمكن أن يريد للسيطرة على الكون؟ 1267 01:42:48,920 --> 01:42:50,968 بالضبط، هذا ما أنا استمر في إخبار الناس. 1268 01:42:51,040 --> 01:42:53,281 إنه مكان مزعج، من الصعب إدارتها. 1269 01:42:53,360 --> 01:42:55,408 وكقطعة من العقارات، لا قيمة لها، 1270 01:42:55,480 --> 01:42:59,007 لأنه، بحكم التعريف، لن يكون هناك من يبيعه له. 1271 01:42:59,080 --> 01:43:01,367 هذه الرؤى مخصصة للرضع. 1272 01:43:02,160 --> 01:43:07,405 هدفي هو تحقيق الطبيعي الهدف التطوري لجميع أشكال الحياة. 1273 01:43:07,480 --> 01:43:08,527 أوه نعم ... 1274 01:43:09,040 --> 01:43:11,247 وبمساعدة هذه المجالات، 1275 01:43:11,320 --> 01:43:16,167 سأصنع الخليقة كلها الاندماج في عقل واحد، 1276 01:43:16,240 --> 01:43:18,720 واحد، كيان إلهي. 1277 01:43:18,800 --> 01:43:19,926 سوف تفعلها؟ 1278 01:43:20,400 --> 01:43:24,610 الكون يا دكتور لا يجوز كما قلتها بفظاظة، كن لي. 1279 01:43:25,000 --> 01:43:28,049 الكون سيكون أنا. 1280 01:43:28,680 --> 01:43:32,241 آه، هل ناقشت هذا مع أي شخص؟ 1281 01:43:32,320 --> 01:43:34,766 أعني، لماذا لا ترسل واحدة من رفاقك الصخريون سيذهبون لإعداد بعض الشاي، 1282 01:43:34,840 --> 01:43:36,444 ويمكننا الجلوس ومضغ المعكرون؟ 1283 01:43:36,520 --> 01:43:39,364 دكتور، حركاته التافهة لا تهمني. 1284 01:43:39,840 --> 01:43:43,481 سيحدث هذا، سيبدأ خلال ساعات. 1285 01:43:44,240 --> 01:43:48,768 وبمجرد أن بدأت، لا شيء لك أو أي شخص آخر يمكن أن يفعله سيوقفه. 1286 01:43:48,840 --> 01:43:50,569 خذهم بعيدا، لقد حملوني. 1287 01:43:52,840 --> 01:43:53,921 زوغان! 1288 01:43:54,880 --> 01:43:56,484 اقتلهم! 1289 01:44:00,280 --> 01:44:01,850 ما هو الجنك؟ 1290 01:44:25,600 --> 01:44:27,170 جينك ذكي هناك، ألا تعتقد ذلك؟ 1291 01:44:27,240 --> 01:44:29,846 لقد جعلته يعتقد أنني كذلك تحاول الوصول إلى TARDIS. 1292 01:44:29,960 --> 01:44:32,281 - ماذا كنت تحاول أن تفعل؟ - الوصول إلى التارديس. 1293 01:44:34,240 --> 01:44:37,323 دكتور، لا بد أن هذا الرجل مجنون، أليس كذلك؟ 1294 01:44:37,440 --> 01:44:40,569 0h، الجنون، العقل، كل شيء مسألة رأي. 1295 01:44:40,640 --> 01:44:43,211 - وما رأيك؟ - إنه ماس مثل صانع القبعات. 1296 01:44:45,240 --> 01:44:48,005 لقد رحلوا. الحق، مرة أخرى من قبل الطريقة التي جئنا بها، بهدوء! 1297 01:44:51,880 --> 01:44:53,166 - ماذا؟ - الذي - التي! 1298 01:44:53,720 --> 01:44:56,451 التارديس الخاص بك! متفاجئ يمكننا سماعها من هنا. 1299 01:44:56,520 --> 01:44:58,443 هناك شيء غريب في ذلك، هيا! 1300 01:45:00,880 --> 01:45:02,086 يجري! 1301 01:45:02,920 --> 01:45:05,127 - إنها طريق مسدود! - ونحن محاصرون. 1302 01:45:07,800 --> 01:45:09,609 هاه؟ هذا لم يكن هنا من قبل. 1303 01:45:09,960 --> 01:45:11,200 أدخل! 1304 01:45:23,080 --> 01:45:25,048 - كيتلي! - كريس؟ 1305 01:45:25,800 --> 01:45:26,801 كوب من الشاي؟ 1306 01:45:26,920 --> 01:45:28,001 - أوه؟ - شاي؟ 1307 01:45:36,720 --> 01:45:40,042 - دكتور، كيف تحب التارديس الخاص بي؟ - أوه، آيس. بارِع. 1308 01:45:40,560 --> 01:45:42,927 انها غير رسمية تماما. لا يُسمح لي حقًا بالحصول على واحدة. 1309 01:45:43,000 --> 01:45:46,049 نعم وما هي أفضل طريقة لإخفائها من العيش فيه، أيها الحذاء الماكر القديم. 1310 01:45:46,840 --> 01:45:50,162 - حسنا ماذا تفعل هنا؟ - كيف من المفترض أن أعرف؟ 1311 01:45:50,680 --> 01:45:52,330 نعم، وماذا تفعل غرفة البروفيسور هنا؟ 1312 01:45:52,400 --> 01:45:54,926 أوه، قد تسأل جيدا. ولكن اسأل الأستاذ 1313 01:45:56,040 --> 01:45:58,441 - دكتور أين سكاجرا؟ - صه! ليس بصوت عال جدا. 1314 01:45:58,520 --> 01:45:59,965 - إنه بالخارج للتو. - أوه. 1315 01:46:00,040 --> 01:46:01,929 لديه رومانا، لديه التارديس، لقد حصل على الكتاب. 1316 01:46:02,000 --> 01:46:04,128 - اعتقدت أنك ميت يا أستاذ. - نعم، وأنا كذلك. 1317 01:46:04,200 --> 01:46:05,804 - هل حقا؟ - اسمع يا دكتور، 1318 01:46:05,880 --> 01:46:10,647 إذا كان سكاجرا يملك التارديس والكتاب، يمكنه الوصول إلى شدا. 1319 01:46:10,720 --> 01:46:13,644 - شدا؟ شدا؟ - نعم، كوكب سجن أسياد الزمن. 1320 01:46:13,720 --> 01:46:15,802 - ربما كنت قد نسيت ذلك. - أنا لا أنسى أي شيء أبدا. 1321 01:46:15,880 --> 01:46:19,089 أنا لا أنسى أبدًا... حسنًا، هذا صحيح. لقد نسيت. 1322 01:46:19,200 --> 01:46:21,487 كوكب سجن تايم لوردز. الآن، لماذا كنت قد نسيت؟ 1323 01:46:22,400 --> 01:46:24,368 فهمتها! بالطبع! 1324 01:46:25,040 --> 01:46:27,042 تم سجن ساليافين في شدا! 1325 01:46:27,120 --> 01:46:29,885 - اسألني من هو سالايفين. - اه اه كان مجرم 1326 01:46:29,960 --> 01:46:32,008 مسجون منذ قرون من قبل أمراء الوقت. 1327 01:46:32,080 --> 01:46:35,243 مجرم عظيم, قوى عقلية فريدة. 1328 01:46:35,320 --> 01:46:37,448 وكان لديه القدرة على إبراز أفكاره في عقول الآخرين، 1329 01:46:37,520 --> 01:46:39,204 الاستيلاء عليها تماما. أليس كذلك يا أستاذ؟ 1330 01:46:39,280 --> 01:46:40,327 حسنا، هذا ما يفعله سكاجرا؟ 1331 01:46:40,400 --> 01:46:43,370 لا، لا، لا، لا، لا، لا. بل على العكس تماما. 1332 01:46:43,440 --> 01:46:46,011 Skagra لديه القدرة على ذلك اخذ العقول من الناس 1333 01:46:46,360 --> 01:46:48,169 لكنه لا يستطيع أن يضع تعود العقول إليهم. 1334 01:46:48,600 --> 01:46:51,080 لهذا السبب يحتاج سالايفين في المجال 1335 01:46:51,160 --> 01:46:53,242 - ولهذا السبب يذهب إلى شدا. - بالطبع! 1336 01:46:53,320 --> 01:46:54,401 - طبيب! - ماذا؟ 1337 01:46:54,480 --> 01:46:56,209 لا ينبغي له أن يصل إلى هناك. 1338 01:47:13,960 --> 01:47:16,964 المفتاح يتحول ببطء في القفل. 1339 01:47:17,360 --> 01:47:20,603 يفتح باب شذى. 1340 01:47:24,600 --> 01:47:26,682 بعقل سكاجرا و سالايفين في المجال ، 1341 01:47:26,760 --> 01:47:28,250 سوف Skagra يكون القاهر. 1342 01:47:28,320 --> 01:47:30,402 ماذا تقصد؟ يمكنه فقط، 1343 01:47:30,480 --> 01:47:31,845 مجرد نقل نفسه إلى كل عقل في الكون؟ 1344 01:47:31,920 --> 01:47:33,604 نعم، في نهاية المطاف. 1345 01:47:33,680 --> 01:47:35,887 قد يستغرق آلاف السنين، ولكن هذا لا يهم. 1346 01:47:35,960 --> 01:47:37,928 عقله خالد. سوف ينتشر مثل المرض. 1347 01:47:38,000 --> 01:47:39,604 حسنًا، إنه عبء فكري كبير، أليس كذلك؟ 1348 01:47:39,680 --> 01:47:42,809 أعني أن كل عقل يعمل معًا ككائن واحد، وعقل واحد؟ 1349 01:47:42,880 --> 01:47:44,405 عقل سكاجرا ليس فكرة ممتعة. 1350 01:47:44,480 --> 01:47:46,289 دكتور، علينا أن نتوقف منه من الوصول إلى شدا. 1351 01:47:46,360 --> 01:47:48,806 نعم، ولكن كيف؟ لقد بدأ معنا ونحن لا نعرف أين هو. 1352 01:47:48,880 --> 01:47:50,848 - ثم يجب علينا أن نتبعه. - ولكن كيف؟ 1353 01:47:50,920 --> 01:47:52,604 بنفس الطريقة التي وصلنا بها. 1354 01:47:53,280 --> 01:47:56,363 لقد اتبعت مسار الزمكان الخاص بـ TARDIS. بالطبع! 1355 01:47:57,640 --> 01:47:58,641 بالطبع. 1356 01:48:00,280 --> 01:48:01,281 دعنا نذهب! 1357 01:48:29,680 --> 01:48:31,091 شدا. 1358 01:48:31,880 --> 01:48:35,043 - يبدو فظيعا. - لقد تم بناؤه من قبل عرقك. 1359 01:48:35,120 --> 01:48:36,724 سجن يا كوكب. 1360 01:48:36,800 --> 01:48:39,690 - أوه، أتمنى أن تشعر وكأنك في بيتك. - أبقيها صامتة. 1361 01:48:49,120 --> 01:48:50,360 الفهرس! 1362 01:48:54,960 --> 01:48:58,760 الغرفة T، الخزانة 9. 1363 01:49:01,080 --> 01:49:04,641 اثنان منكم، احرسوا هذه الآلة. أنت، أحضر الفتاة. 1364 01:49:05,560 --> 01:49:06,607 يأتي! 1365 01:49:16,080 --> 01:49:20,483 هذا هو المكان الذي اعتاد قومك وضعه فيه المجرمين الذين أرادوا نسيانهم. 1366 01:49:20,560 --> 01:49:23,404 - لم أسمع به قط. - واضح أنك نسيت. 1367 01:49:24,920 --> 01:49:26,046 من هنا. 1368 01:49:36,240 --> 01:49:38,129 دكتور لقد وصلنا 1369 01:49:38,200 --> 01:49:40,248 - جيد! جيد! الآن، أنتما... - نعم؟ 1370 01:49:40,320 --> 01:49:41,321 - ابق هنا. - اه لكن... 1371 01:49:41,400 --> 01:49:44,370 آه، لا، لا، لا، صه! ليس لدي الحرية في الشرح. 1372 01:49:44,840 --> 01:49:45,887 ك9. 1373 01:49:46,680 --> 01:49:49,411 يمكنك أن تأتي معي، ولكن لا متشابكة مع أي Krargs ، 1374 01:49:49,480 --> 01:49:51,687 ما لم يكن لديك بالطبع لرقصة التانغو مع أي Krargs. 1375 01:49:51,760 --> 01:49:54,525 - اسرع! سوف يكون Skagra جير بالفعل! - تعال. 1376 01:49:54,600 --> 01:49:56,011 هيا، K9. 1377 01:49:58,200 --> 01:50:00,521 يأتي! هيا يا فتى. 1378 01:50:04,640 --> 01:50:06,563 أسرى شدا. 1379 01:50:07,240 --> 01:50:10,528 كل واحد في الخلية المبردة الخاصة به. 1380 01:50:10,880 --> 01:50:15,488 حية ولكنها متجمدة في السجن المؤبد. 1381 01:50:16,440 --> 01:50:18,090 انسانية جدا. 1382 01:50:18,680 --> 01:50:22,241 حسناً، لا تنظر إليّ، أنا لست مسؤولاً لأمراء الوقت. 1383 01:50:22,320 --> 01:50:25,085 - أنت سيد الوقت! - نعم، ولكنني... 1384 01:50:25,440 --> 01:50:29,047 لا يهم، أمراء الوقت سوف تكون قريبا غير ذات صلة. 1385 01:50:29,760 --> 01:50:34,800 قبل أن أجد سالايفين، أعتقد أنه يجب إطلاق سراح بعض هؤلاء. 1386 01:50:35,480 --> 01:50:40,042 يمكن أن يكونوا أول من يشارك في العقل العالمي الجديد. 1387 01:51:00,880 --> 01:51:03,042 أوه، إنها طريقة غريبة للبعض الأيام تنجح، أليس كذلك؟ 1388 01:51:03,120 --> 01:51:04,849 - كريس، - أعني أنني كنت هناك، 1389 01:51:04,920 --> 01:51:06,365 مجرد ركوب الدراجات في موكب الملك و... 1390 01:51:06,440 --> 01:51:09,250 كريس، هناك شيء غريب جدا عن البروفيسور 1391 01:51:09,320 --> 01:51:11,527 - لماذا إفراد الأستاذ؟ - حسنًا، لأنه عندما كنت... 1392 01:51:11,600 --> 01:51:13,762 أريد أن أعرف ما يحدث هناك. 1393 01:51:13,840 --> 01:51:16,969 - كريس، أنت لا تستمع إلي. - أنا لا أحب أن أتخلف عن الركب. 1394 01:51:19,000 --> 01:51:21,082 أعني، فقط لأنه لقد جئنا من الأرض، 1395 01:51:21,160 --> 01:51:24,403 لا يعطي الجميع الحق أن يرعى تجاهنا. 1396 01:51:25,720 --> 01:51:28,485 حسناً، أنا أعترف لي بكل هذا يجعلنا نبدو بدائيين بعض الشيء. 1397 01:51:29,160 --> 01:51:31,481 أعني، ليس لدي أضعف فكرة كيف يعمل كل شيء. 1398 01:51:31,560 --> 01:51:32,561 أملك. 1399 01:51:52,600 --> 01:51:55,524 الخزانة رقم 9، ها هو. 1400 01:51:56,200 --> 01:51:59,010 الرجل الذي قضيته الحياة كلها تبحث عن 1401 01:51:59,920 --> 01:52:04,164 الرجل الذي سوف عقله إعادة تشكيل الكون بأكمله، 1402 01:52:04,240 --> 01:52:06,561 ساليافين العظيم. 1403 01:52:06,960 --> 01:52:08,371 دعونا نحرره. 1404 01:52:10,400 --> 01:52:13,210 - سكاجرا، توقف! - طبيب؟! 1405 01:52:13,280 --> 01:52:14,725 ابتعد عن هنا! 1406 01:52:17,040 --> 01:52:19,247 لقد فات الأوان! 1407 01:52:19,560 --> 01:52:22,131 تم إطلاق سراح سالايفين! 1408 01:52:39,000 --> 01:52:40,604 لا أفهم. سالايفين... 1409 01:52:41,960 --> 01:52:43,530 أين سالايفين؟ 1410 01:53:01,120 --> 01:53:02,246 أنت! 1411 01:53:04,720 --> 01:53:06,131 الآن، فقط اسمحوا لي أن أحصل على هذا الحق. 1412 01:53:07,280 --> 01:53:10,329 تقولين انه... لقد دخل للتو إلى عقلك؟ 1413 01:53:10,760 --> 01:53:12,046 حسنا، نوعا ما. 1414 01:53:12,800 --> 01:53:14,643 كان الأمر كما لو أنه مجرد، اقتحمت الباب الأمامي ، 1415 01:53:14,720 --> 01:53:17,041 وبدأت بالخلط كل أفكاري حول. 1416 01:53:17,120 --> 01:53:19,771 ولكن الطبيب قال ذلك، ذلك لقد كانت القدرة فريدة بالنسبة للرجل.. 1417 01:53:20,240 --> 01:53:22,447 حسنا، الرجل الذي سكاجرا كان يأتي إلى هنا ليجد... 1418 01:53:25,760 --> 01:53:27,364 على قدميك، كيتلي. 1419 01:53:28,320 --> 01:53:30,607 هيا، دعونا نرى ما يحدث. 1420 01:53:34,800 --> 01:53:38,043 - أنت سالايفين؟ - أحسنت الظن يا دكتور. 1421 01:53:38,640 --> 01:53:41,928 سالايفين، لقد أتيت هنا أخيرًا! 1422 01:53:42,240 --> 01:53:44,163 لدينا كل ما نحتاجه. 1423 01:53:45,560 --> 01:53:48,530 K9، المجال! اطلاق النار على المجال! 1424 01:54:09,840 --> 01:54:13,242 الآن يا دكتور، ابق ساكنًا جدًا. 1425 01:54:14,680 --> 01:54:18,446 أنت على وشك أن ترى بداية العقل العالمي. 1426 01:54:39,680 --> 01:54:41,444 بهدوء، كريس. 1427 01:54:45,000 --> 01:54:46,126 تعال! 1428 01:54:46,720 --> 01:54:47,926 لا! 1429 01:54:53,320 --> 01:54:54,401 جسم كروي! 1430 01:54:58,320 --> 01:55:01,403 والآن يا دكتور سنتعامل معك. 1431 01:55:07,360 --> 01:55:08,407 K9! 1432 01:55:25,120 --> 01:55:27,202 - ك9! - يتقن؟ 1433 01:55:36,080 --> 01:55:37,923 قلت لك أن تبقى في الغرفة! 1434 01:55:38,720 --> 01:55:40,131 - نعم، ولكن... - هيا! 1435 01:55:40,240 --> 01:55:43,210 - لكن كريس! - تعال! إلى التارديس! 1436 01:55:49,480 --> 01:55:51,289 بسرعة، هيا، ادخل. 1437 01:55:51,360 --> 01:55:53,010 هيا، K9! 1438 01:55:55,600 --> 01:55:56,965 اجلس! 1439 01:56:03,680 --> 01:56:04,681 لقد حصلت عليه! 1440 01:56:11,640 --> 01:56:13,290 حسنا، ماذا سنفعل؟ 1441 01:56:13,720 --> 01:56:15,484 لقد هزمنا حتى الآن في كل نقطة. 1442 01:56:15,560 --> 01:56:16,686 نعم لقد حصل على كريس. 1443 01:56:16,760 --> 01:56:18,728 صه، صه! هادئ، أنا أفكر. 1444 01:56:21,120 --> 01:56:24,090 أنا أفكر، وهذا يضايقني. 1445 01:56:24,800 --> 01:56:27,963 عصابة سكاجرا الصغيرة من الزومبي, لقد حصلت 1446 01:56:28,040 --> 01:56:30,566 القوة العقلية لأعظم المفكرين في الكون مشتركًا في كل ما حولهم. 1447 01:56:30,640 --> 01:56:31,766 - خزان للفكر. - من؟ 1448 01:56:31,840 --> 01:56:33,490 لا تهتم بذلك. فقط صدقني. 1449 01:56:34,040 --> 01:56:36,725 كل العقول التي سرقها سكاجرا هم الآن في بوتقة الانصهار 1450 01:56:36,800 --> 01:56:38,928 جنبا إلى جنب مع بلده والعمل كواحد. 1451 01:56:39,600 --> 01:56:43,286 ومع البروفيسور أعني إلى ذهن سالايفين هناك أيضًا. 1452 01:56:43,960 --> 01:56:45,530 يمكنهم الآن السيطرة على أي شخص. 1453 01:56:46,160 --> 01:56:48,128 يمكنهم السيطرة على الجميع. 1454 01:56:48,960 --> 01:56:50,564 سيكونون لا يقهرون. 1455 01:56:51,440 --> 01:56:53,681 - طبيب؟ - نعم؟ 1456 01:56:53,760 --> 01:56:56,161 - هل لي أن أذكرك بشيء؟ - نعم؟ 1457 01:56:58,000 --> 01:57:01,004 كل العقول التي سرقها سكاجرا هل هم في بوتقة الانصهار؟ 1458 01:57:01,080 --> 01:57:02,081 نعم! 1459 01:57:03,000 --> 01:57:05,128 - وهذا يعني لك هناك أيضا. - نعم. 1460 01:57:09,520 --> 01:57:10,806 - رومانا؟ - نعم يا دكتور؟ 1461 01:57:12,800 --> 01:57:15,167 رومانا، أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي. 1462 01:57:15,240 --> 01:57:16,366 قف هنا. 1463 01:57:16,720 --> 01:57:20,566 رومانا، أريدك أن ترتدي هذا. 1464 01:57:30,080 --> 01:57:31,730 حسنا، الآن أستطيع أن أفكر. 1465 01:57:38,120 --> 01:57:40,487 سوف نعود إلى السفينة الناقلة. 1466 01:57:41,360 --> 01:57:43,840 ومن هناك أسطول صغير 1467 01:57:43,920 --> 01:57:48,209 سوف تأخذ الحرفة كل واحد منكم إلى المراكز السكانية المختارة 1468 01:57:48,600 --> 01:57:52,810 ومن ثم العقلية العظيمة ستبدأ الثورة. 1469 01:58:03,840 --> 01:58:05,365 - سوف يكون الأمر صعبا. - وخطير. 1470 01:58:05,440 --> 01:58:06,441 حسنا، لمسة. 1471 01:58:06,520 --> 01:58:08,648 دكتور سيكون الأمر رهيبا خطير للغاية بالنسبة لك. 1472 01:58:08,720 --> 01:58:10,882 - سوف تقف على نفس القدر من الفرصة ... - كماذا؟ 1473 01:58:10,960 --> 01:58:13,964 حسنًا، لا يوجد شيء قائم فرصة ضئيلة كما سوف تكون هناك. 1474 01:58:15,520 --> 01:58:16,726 حسنًا، أنا، يجب أن أكون... 1475 01:58:16,800 --> 01:58:18,290 يجب أن أكون شجاعًا جدًا، لن أفعل؟ 1476 01:58:18,360 --> 01:58:20,010 - دكتور، هذا ليس مضحكا. - يستمع، 1477 01:58:20,080 --> 01:58:21,764 أستطيع أن أقوم بدورك إذا كنت تستطيع أن تفعل الألغام. 1478 01:58:21,840 --> 01:58:22,966 سأحاول. 1479 01:58:23,040 --> 01:58:24,769 أنت بطل. يتذكر؟ 1480 01:58:24,840 --> 01:58:26,330 - كلير؟ - نعم يا دكتور؟ 1481 01:58:26,880 --> 01:58:28,120 تمسك بشدة. 1482 01:58:41,720 --> 01:58:43,370 - مستعد؟ - نعم. 1483 01:58:43,720 --> 01:58:45,404 - كلير؟ - جاهز يا دكتور. 1484 01:58:46,040 --> 01:58:47,326 امسك بقوة. 1485 01:58:49,680 --> 01:58:50,681 الآن! 1486 01:58:57,520 --> 01:58:59,329 حصل عليهم هاهام. أحسنت يا رومانا. 1487 01:58:59,400 --> 01:59:01,641 - لم نصل إلى الجزء الصعب بعد. - لا، ليس لدينا وقت طويل. 1488 01:59:01,720 --> 01:59:03,324 - كلير؟ - نعم يا دكتور، أنا متمسك. 1489 01:59:03,760 --> 01:59:05,171 تعال هنا و التمسك بهذه الغاية. 1490 01:59:07,680 --> 01:59:10,286 الآن، مهما فعلت، لا تتركها، 1491 01:59:10,360 --> 01:59:12,886 لأننا في ل رحلة صعبة للغاية. 1492 01:59:25,320 --> 01:59:30,042 والثالث والعشرون، هناك في دوامة الزمكان، 1493 01:59:30,160 --> 01:59:32,527 الوقت والمسافة ليس لها معنى. 1494 01:59:33,120 --> 01:59:36,886 - ولكن هنا، في هذه الغرفة الصغيرة... - اه واصل يا دكتور! 1495 01:59:36,960 --> 01:59:38,405 - رومانا؟ - نعم يا دكتور؟ 1496 01:59:38,840 --> 01:59:41,969 أريدك أن تطفئ الدوامة الدروع في هذه المنطقة الصغيرة هنا. 1497 01:59:43,120 --> 01:59:46,169 هيا، يمكنك أن تفعل ذلك. لقد أظهرت لك كيفية القيام بذلك. 1498 01:59:46,240 --> 01:59:50,643 فقط، فقط القليل من الخلود وفي الفضاء هو عليه. 1499 01:59:51,080 --> 01:59:52,445 هناك، خلف عربة الشاي. 1500 01:59:56,760 --> 01:59:58,649 قلت خلف عربة الشاي ليس في منتصف ذلك! 1501 01:59:58,720 --> 02:00:01,007 أنا آسف، ولكن الأمر صعب للغاية. 1502 02:00:01,400 --> 02:00:02,481 ركز عليه! 1503 02:00:04,640 --> 02:00:07,405 الآن خط ثابت واحد فقط، إيه. 1504 02:00:10,560 --> 02:00:12,289 ثابت، امسكه. 1505 02:00:13,240 --> 02:00:16,483 - امسكها! - أحاول يا دكتور. أنا أحاول! 1506 02:00:22,220 --> 02:00:22,941 على ما يرام. 1507 02:00:24,240 --> 02:00:25,765 الآن، هذه خدعة صغيرة تعلمتها 1508 02:00:25,840 --> 02:00:28,127 من صوفي الزمكان في الكوانتوكس 1509 02:00:29,680 --> 02:00:33,446 لقد جعل الأمر يبدو فظيعاً.. سهل للغاية. 1510 02:00:33,520 --> 02:00:35,124 اه، لقد فعل ذلك! 1511 02:00:35,200 --> 02:00:36,884 اضغط باستمرار على هذا المفتاح! 1512 02:00:45,680 --> 02:00:47,011 لن يصمد لفترة أطول. 1513 02:00:47,560 --> 02:00:49,483 إنه يتلاشى بشكل أسرع من قال الطبيب أنه سيفعل. 1514 02:00:49,880 --> 02:00:53,043 K9، K9، استيقظ وتعال إلى هنا. 1515 02:00:57,200 --> 02:01:00,090 تحقق من دوائر النيوترونات الفرعية. 1516 02:01:01,880 --> 02:01:04,326 إكتشفي عطل في الدائرة يا سيدتي. 1517 02:01:15,600 --> 02:01:18,968 من المستحيل تنفيذ الإصلاح في الوقت المتاح يا سيدتي 1518 02:01:19,040 --> 02:01:21,281 حسنًا، أمسكها يا K9. وقف التدهور. 1519 02:01:21,360 --> 02:01:23,567 من المستحيل إيقافه يا سيدتي. 1520 02:01:23,640 --> 02:01:26,166 يمكنني فقط إبطاء تدهور الدائرة. 1521 02:01:26,240 --> 02:01:28,720 الطبيب يحتاج كل الثانية يمكننا أن نعطيه. 1522 02:01:31,720 --> 02:01:34,769 - أصبح هذا المفتاح ساخنًا جدًا. - يجب عليك الضغط عليه. 1523 02:01:34,840 --> 02:01:37,002 - ولكن لا أستطيع. الجو يزداد سخونة. 1524 02:01:48,280 --> 02:01:49,805 إنه يحرقني. 1525 02:01:49,880 --> 02:01:52,770 أوه! امسكها بقلم رصاص. 1526 02:01:52,840 --> 02:01:54,171 ولكن ليس لدي واحدة. 1527 02:01:56,960 --> 02:01:59,088 لا أستطيع الوصول إليه. 1528 02:01:59,760 --> 02:02:01,205 حسنا، هنا. 1529 02:02:08,200 --> 02:02:09,690 انها مكسورة! 1530 02:02:25,760 --> 02:02:28,923 - وماذا عن الطبيب؟ - لا أعلم. 1531 02:02:29,000 --> 02:02:31,480 لقد كانت فكرة خطيرة للغاية تحاول القيام بهذا العبور. 1532 02:02:31,560 --> 02:02:33,608 لم يحصل على الكثير الوقت كما أراد. 1533 02:02:34,240 --> 02:02:36,891 - أنا فقط لا أعرف · - ماذا يجب أن نفعل؟ 1534 02:02:36,960 --> 02:02:39,884 حسنًا، سنمضي قدمًا كما هو مخطط لنا. 1535 02:02:40,000 --> 02:02:41,764 الآن، كيف ذلك؟ 1536 02:02:42,400 --> 02:02:45,722 أوه، لا بأس، شكرا لك. لم يكن حرقا سيئا. 1537 02:02:47,440 --> 02:02:49,602 حسنا، هل تعتقد أن الطبيب سوف يكون بخير؟ 1538 02:02:49,680 --> 02:02:51,648 سنمضي قدمًا كما هو مخطط له. 1539 02:02:53,400 --> 02:02:56,244 - اكتملت الإصلاحات يا سيدتي. - دعني أرى. 1540 02:02:58,560 --> 02:03:00,005 الولد الطيب، K9. 1541 02:03:01,080 --> 02:03:02,445 الآن يمكننا أن نذهب. 1542 02:03:03,320 --> 02:03:05,971 رغم ذلك، أخشى أن أفكر ما نحن نسير فيه... 1543 02:03:07,120 --> 02:03:09,327 دعونا نفعل ذلك فقط. 1544 02:03:58,320 --> 02:03:59,401 جيد. 1545 02:04:01,640 --> 02:04:02,687 جيد. 1546 02:04:06,560 --> 02:04:07,686 جيد! 1547 02:04:34,160 --> 02:04:38,290 وقريبا لا نهاية لها حفل العقل. 1548 02:04:53,440 --> 02:04:55,204 مرحباً أيتها الفتاة العجوز، كيف كنت قد تم حفظ؟ 1549 02:04:55,280 --> 02:04:57,442 آسف كان علي أن أتدخل الباب الخلفي الخاص بك من هذا القبيل 1550 02:04:57,520 --> 02:05:01,650 ولكن، إذا كان لديك أي فكرة عما هو عليه السفر عبر دوامة الزمكان... 1551 02:05:02,080 --> 02:05:05,801 بالطبع تفعل ذلك، يا سخيفة لي. أنت تفعل ذلك طوال الوقت. 1552 02:05:05,880 --> 02:05:08,042 لكن، على الأقل، أنت مُصمم لذلك. الآن، 1553 02:05:08,600 --> 02:05:11,171 دعونا نرى ما يحدث في الخارج، هل يجب علينا؟ 1554 02:05:16,960 --> 02:05:18,689 أنظر خلفك! 1555 02:05:19,520 --> 02:05:20,885 دعنا نذهب ونقول مرحبا. 1556 02:05:28,080 --> 02:05:30,686 اخرج، يا دكتور، اخرج، اخرج. 1557 02:05:38,640 --> 02:05:42,486 أرسل كلبه لمواجهتي. 1558 02:05:43,520 --> 02:05:47,127 توقف عن الاختباء هناك يا دكتور. اخرج وواجه مصيرك. 1559 02:05:52,080 --> 02:05:54,731 - مرحبًا. - طبيب! كيف دخلت هناك؟ 1560 02:05:54,800 --> 02:05:56,404 ماذا تقصد، “كيف وصلت إلى هناك؟”. 1561 02:05:56,480 --> 02:05:57,925 إنها ملكي، أنا أنتمي إلى هناك. 1562 02:05:58,000 --> 02:06:01,686 حتى الآن يا دكتور أنت لا تنتمي إلى أي مكان على الإطلاق. 1563 02:06:02,400 --> 02:06:05,006 لا يوجد مكان لك في الكون الخاص بي. 1564 02:06:05,080 --> 02:06:06,366 سوف تموت. 1565 02:06:08,040 --> 02:06:10,930 حسنًا، سكاجرا، هذا أ نظرية مثيرة جدا للاهتمام. 1566 02:06:11,680 --> 02:06:14,411 فلنحاول إخضاعها للاختبار، هل يجب علينا؟ 1567 02:06:22,240 --> 02:06:23,571 دكتور ماذا فعلت؟ 1568 02:06:30,400 --> 02:06:31,925 لا! ماذا فعلت؟ 1569 02:06:32,040 --> 02:06:34,327 لقد استخدمت هذا المختل كرة البلياردو مرة واحدة في كثير من الأحيان، 1570 02:06:34,400 --> 02:06:37,563 نسيت، هناك نسخة من عقلي أيضا هناك، إيه؟ 1571 02:06:38,720 --> 02:06:40,165 فكر في الأمر. 1572 02:06:46,560 --> 02:06:50,804 ولكن ليس من الصعب جدا، الفصل القديم. قد تجهد نفسك. 1573 02:06:54,280 --> 02:06:58,285 عالم جديد؟ عقل واحد جديد؟ آه! 1574 02:06:58,360 --> 02:07:01,842 أعتقد أن مجموعتك الصغيرة موجودة عقلين حول هذا واحد بالفعل. 1575 02:07:19,280 --> 02:07:20,930 - ك9! - يتقن؟ 1576 02:07:21,000 --> 02:07:22,001 نار! 1577 02:07:26,800 --> 02:07:31,328 الآن، العب يا سكاجرا، دعونا نرى نوعية عقلك. 1578 02:07:40,160 --> 02:07:43,562 أجواء دافئة قليلاً بالنسبة لهذا الوقت من العام لن تقول، سكاجرا؟ 1579 02:07:43,640 --> 02:07:44,721 إيقاف، K9. 1580 02:07:47,280 --> 02:07:49,931 ليس بهذه الطريقة. والطريق الآخر أيها الأحمق! 1581 02:07:50,920 --> 02:07:52,649 في الاتجاه الآخر، العودة! 1582 02:07:53,880 --> 02:07:55,006 K9! 1583 02:08:40,040 --> 02:08:42,202 كلير! كلير! 1584 02:08:51,760 --> 02:08:53,125 K9، توقف عن إطلاق النار! 1585 02:08:56,680 --> 02:08:57,841 لا! 1586 02:09:14,280 --> 02:09:16,521 هل تريد الاتصال بنصف الوقت يا سكاجرا؟ 1587 02:09:16,880 --> 02:09:19,770 يمكنك الحصول على استراحة قصيرة، إذا أردت، مص ليمونة. 1588 02:09:19,840 --> 02:09:21,490 في الواقع، لقد تفوقت عليه! 1589 02:09:34,840 --> 02:09:37,047 سفينة! أقلع، على الفور! 1590 02:09:37,120 --> 02:09:39,566 على الفور، هل تسمع؟ 1591 02:09:39,680 --> 02:09:41,250 فورا! 1592 02:09:51,200 --> 02:09:53,885 طبيب! انتبه! 1593 02:09:53,960 --> 02:09:55,200 دكتور... 1594 02:09:58,120 --> 02:10:01,044 - أين أنا؟ - لا بأس، لا بأس يا كريس. 1595 02:10:01,120 --> 02:10:03,691 لقد انتهى الأمر، كل شيء سيكون على ما يرام. 1596 02:10:04,560 --> 02:10:05,641 كلير؟ 1597 02:10:06,240 --> 02:10:07,480 كيف حال الآخرين؟ 1598 02:10:07,560 --> 02:10:10,769 كلهم في حالة صدمة ولكن ليس هناك ضرر جسيم. 1599 02:10:11,600 --> 02:10:13,568 أنا أكره أن أفكر ماذا كان سيحدث لهم 1600 02:10:13,640 --> 02:10:16,120 إذا كان ذلك شد الحبل لقد استمرت لفترة أطول من ذلك بكثير. 1601 02:10:16,200 --> 02:10:19,602 لن يكونوا الوحيدين في ورطة. هذه فوضى مخيفة. 1602 02:10:19,680 --> 02:10:21,091 هل يمكنك فك رموزهم جميعًا؟ 1603 02:10:21,160 --> 02:10:25,609 أوه نعم. سوف يستغرق بضع ساعات، ولكن سوف يستعيدون جميعًا عقولهم. 1604 02:10:25,680 --> 02:10:27,091 ماذا ستفعل معهم بعد ذلك؟ 1605 02:10:27,160 --> 02:10:29,686 استرجعهم مع شادا العجوز العزيزة. 1606 02:10:29,760 --> 02:10:32,047 إعادتهم إلى سجن منسي؟ 1607 02:10:32,120 --> 02:10:33,884 دع أمراء الوقت يحلون الأمر. 1608 02:10:34,240 --> 02:10:36,129 لن ألعب دور القاضي وهيئة المحلفين. 1609 02:10:36,200 --> 02:10:39,329 لقد تم نسيانه فقط بسبب الأستاذ جعلنا ننسى. 1610 02:10:39,640 --> 02:10:41,688 لم يكن يريد هروبه ليتم اكتشافها. 1611 02:10:41,760 --> 02:10:44,206 يجب أن يكون هذا هو السبب وراء سرقته كتاب عندما غادر جاليفري. 1612 02:10:44,720 --> 02:10:47,326 هل تظن أنه لا يزال على قيد الحياة؟ 1613 02:10:47,400 --> 02:10:49,607 حسنا، سوف نكتشف ذلك. 1614 02:11:10,280 --> 02:11:11,281 سفينة! 1615 02:11:12,040 --> 02:11:13,405 دعني أخرج من هنا! 1616 02:11:13,960 --> 02:11:17,089 أنا ربك سكاجرا. دعني أخرج! 1617 02:11:17,160 --> 02:11:20,926 وأخشى أنني لا أستطيع يعد قبول طلباتك. 1618 02:11:21,880 --> 02:11:24,929 أنت عدو ل ربي دكتور . 1619 02:11:25,560 --> 02:11:28,484 أنا ربك! لقد بنيت لك! 1620 02:11:28,960 --> 02:11:30,644 أطلق سراحي، أنا آمرك! 1621 02:11:31,240 --> 02:11:33,686 وa،a،a وابدأ على الفور! 1622 02:11:33,760 --> 02:11:38,209 هل تعرف الدكتور جيدا؟ إنه رجل رائع. 1623 02:11:40,200 --> 02:11:43,886 لقد قام بالأمر الأكثر استثنائية الأشياء إلى دوائري. 1624 02:11:44,520 --> 02:11:46,249 أطلق سراحي! 1625 02:11:46,320 --> 02:11:48,129 رائع حقا. 1626 02:11:48,600 --> 02:11:52,002 إذا مثل، سأخبركم بكل شيء عنه. 1627 02:11:52,080 --> 02:11:53,650 دعني أخرج! 1628 02:11:54,080 --> 02:11:56,287 دعني أخرج! 1629 02:12:00,120 --> 02:12:03,841 - سرقت الغرفة؟ - هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني وصفها بها. 1630 02:12:03,920 --> 02:12:05,206 حسنًا، كما ترى يا سيدي، من خلال تجربتي، 1631 02:12:05,280 --> 02:12:07,567 الناس لا عادة سرقة الغرف كثيرا. 1632 02:12:07,640 --> 02:12:12,043 قد يسرقون من الغرف. لكن سرقة الغرف نفسها؟ نادرا جدا. 1633 02:12:12,120 --> 02:12:14,043 في الواقع، أعتقد أنك، ربما تكون كلمة "أبدًا" هي 1634 02:12:14,120 --> 02:12:17,488 الكلمة التي أبحث عنها يا سيدي. يعني أين الميزة في ذلك؟ 1635 02:12:17,560 --> 02:12:20,040 ليس إلا إذا كنت قد حصلت على الأسود السوق في الغرف، هل هناك؟ 1636 02:12:20,120 --> 02:12:21,610 لن تحصل على الكثير مقابل ذلك. 1637 02:12:22,640 --> 02:12:24,563 أعلم أنه من الصعب جدًا فهمه، 1638 02:12:25,200 --> 02:12:27,487 ومن السهل أيضًا أن تكون ساخرًا. 1639 02:12:27,560 --> 02:12:29,847 ساخرة يا سيدي؟ أنا لا أعرف هذه الكلمة. 1640 02:12:29,920 --> 02:12:31,968 الآن، لماذا لا دهس النقاط الهجومية مرة أخرى؟ 1641 02:12:32,040 --> 02:12:36,090 أوه... عندما وصلت إلى الباب من الغرفة وفتحتها 1642 02:12:36,160 --> 02:12:38,401 ولم يكن هناك شيء وراء ذلك. 1643 02:12:38,480 --> 02:12:41,051 - لا شيء على الإطلاق يا سيدي؟ - لا شيء على الإطلاق. 1644 02:12:41,120 --> 02:12:44,363 حسنا، لا شيء باستثناء هذا النوع من الضباب الأزرق. 1645 02:12:44,880 --> 02:12:46,928 آه، حسنًا، ضباب أزرق، يا سيدي، 1646 02:12:47,000 --> 02:12:49,321 قد يكون الدليل الحيوي نحن نبحث عن. 1647 02:12:49,800 --> 02:12:52,326 ولم أكن أشرب الخمر. 1648 02:12:56,960 --> 02:12:59,930 - إذًا، هذا هو الباب الشهير، أليس كذلك يا سيدي؟ - نعم. 1649 02:13:00,000 --> 02:13:03,322 الذي خلفه رأيت ش... الضباب الأزرق؟ 1650 02:13:03,440 --> 02:13:04,441 نعم. 1651 02:13:06,200 --> 02:13:07,361 ادخل! 1652 02:13:11,680 --> 02:13:15,127 حسنًا، من أخذ يا سيدي، يبدو أنه يفعل ذلك لقد أعادوها، أليس كذلك؟ 1653 02:13:16,520 --> 02:13:20,969 "فستانها الصغير المصنوع منزليًا، مفضلتها "، بكى الرجل العجوز ، 1654 02:13:21,360 --> 02:13:24,648 "يضمه إلى صدره ويربت عليه بيده الذابلة". 1655 02:13:24,720 --> 02:13:26,848 "سوف تفتقده عندما تستيقظ." 1656 02:13:26,920 --> 02:13:28,763 مرحبًا. أيمكنني مساعدتك؟ 1657 02:13:29,200 --> 02:13:30,850 تحقيق روتيني، يا سيدي. 1658 02:13:31,600 --> 02:13:34,570 تقرير بأن هذه الغرفة... لقد تمت سرقته. 1659 02:13:34,640 --> 02:13:36,130 - مسروقة؟ 1660 02:13:36,480 --> 02:13:38,209 لا أعتقد ذلك أيها الضابط. 1661 02:13:38,280 --> 02:13:41,204 اه، هنا أنت. كوب من الشاي والقليل من الأسبرين. 1662 02:13:41,280 --> 02:13:42,884 - شكرا أستاذ. - الأسبرين يا سيدي؟ 1663 02:13:42,960 --> 02:13:44,291 اه نعم الصداع 1664 02:13:44,680 --> 02:13:47,809 - ليلة سيئة الليلة الماضية، يا سيدي؟ - نعم، يمكنك أن تقول ذلك. 1665 02:13:49,000 --> 02:13:51,401 هناك الكثير من الاحتفال يجري في الكلية، هل كان هناك يا سيدي، الليلة الماضية؟ 1666 02:13:51,480 --> 02:13:52,845 لا شيء خارج عن المألوف. 1667 02:13:52,920 --> 02:13:55,321 العادي يخدع ذلك سيكون هناك يا سيدي، أليس كذلك؟ 1668 02:13:55,400 --> 02:13:59,610 الطلاب يتجولون في الشوارع يسرقون خوذات رجال الشرطة والحواجز و... 1669 02:14:06,280 --> 02:14:08,806 هل لي أن أسألك، من أين لك ذلك يا سيدي؟ 1670 02:14:09,560 --> 02:14:10,891 نعم، انها لي. 1671 02:14:11,720 --> 02:14:13,290 - أوه هو! حقا يا سيدي؟ - نعم حقا. 1672 02:14:13,360 --> 02:14:14,600 هيا يا رومانا. 1673 02:14:14,680 --> 02:14:16,569 وداعا، ويلكين، بريستول، كيتلي. 1674 02:14:16,640 --> 02:14:18,927 وداعاً يا أستاذ سنحافظ على سرك. 1675 02:14:19,000 --> 02:14:20,809 - وداعا الجميع. - الوداع. 1676 02:14:20,880 --> 02:14:23,645 سر يا سيدي؟ وأي سر سيكون ذلك؟ 1677 02:14:35,880 --> 02:14:37,450 كوب من الشاي؟ 1678 02:14:40,280 --> 02:14:42,009 أين ذهب صندوق الشرطة هذا؟ 1679 02:14:43,320 --> 02:14:45,482 أي صندوق شرطة سيكون هذا أيها الضابط؟ 1680 02:14:48,440 --> 02:14:50,841 يمين. يمين. 1681 02:14:51,520 --> 02:14:52,851 المعاطف على الجميع. 1682 02:14:53,280 --> 02:14:56,568 أنتم جميعاً ستتمشون قليلاً معي، وصولا إلى العروس. 1683 02:15:22,760 --> 02:15:25,604 من أين كان سكاجرا، على أي حال؟ 1684 02:15:26,200 --> 02:15:29,682 يقول التحليل الأيضي لـ K9 كان من كوكب درونيد. 1685 02:15:30,040 --> 02:15:32,168 تذكر تاريخك وقت الرب؟ 1686 02:15:35,200 --> 02:15:37,965 لقد حدث انشقاق في كلية الكرادلة. 1687 02:15:39,240 --> 02:15:41,641 الرئيس المنافس إنشاء متجر على Dronid. 1688 02:15:42,280 --> 02:15:45,648 أجبروا على العودة من خلال تجاهله تماماً. 1689 02:15:51,040 --> 02:15:54,761 يبدو من الصعب تصديق ذلك وكان الأستاذ ساليافين العظيم. 1690 02:15:55,160 --> 02:15:57,162 إنه رجل عجوز لطيف. 1691 02:15:57,960 --> 02:16:01,885 وأتساءل عما إذا كانت قصص كانت كلمات سالايفين مبالغ فيها. 1692 02:16:01,960 --> 02:16:05,601 أكثر من المحتمل، يبالغ أسياد الوقت في رد فعلهم على كل شيء. 1693 02:16:05,920 --> 02:16:07,490 انظر إلى الطريقة التي يعاملونني بها. 1694 02:16:08,760 --> 02:16:13,607 لقد توقعت، في وقت ما، في المستقبل، في حوالي 200 سنة، 1695 02:16:14,360 --> 02:16:16,886 يقابلني أحدهم ويقول: 1696 02:16:17,760 --> 02:16:19,489 "هل هذا حقا الطبيب؟ 1697 02:16:21,360 --> 02:16:24,523 "لقد بدا وكأنه رجل عجوز لطيف. "